Перевод текста песни Думаю про тебе - Vivienne Mort

Думаю про тебе - Vivienne Mort
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Думаю про тебе, исполнителя - Vivienne Mort.
Дата выпуска: 18.02.2018
Язык песни: Украинский

Думаю про тебе

(оригинал)
Я тебе визнаю усіма пелюстками
Хоч по контуру ночі пройду і мене не стане
Забуваю про все і вся тамую подих
Щоб відчути погляд, від якого серце ожива
І думаю про тебе, за тобою тужу
І це для мене найжаданіша дружба
Думаю про тебе, за тобою тужу я
І ти був другом моїх друзів, я тебе не знала
І ти бував там, де я не бувала
Думаю про тебе, де б не була я
Називали «любов», називали «наснюся»
А про тебе я їм говорити боюся
Коли розум мовчить, душа вмикає тіло
Я буваю біла, а буваю зовсім не така
І думаю про тебе, за тобою тужу
І це для мене найжаданіша дружба
Думаю про тебе, за тобою тужу я
І ти був другом моїх друзів, я тебе не знала
І ти бував там, де я не бувала
Думаю про тебе, де б не була я,
А ти?
(перевод)
Я тебя признаю всеми лепестками
Хоть по контуру ночи пройду и меня не станет
Забываю обо всем и всем томлении дыхания
Чтобы почувствовать взгляд, от какого сердце ожива
И думаю о тебе, по тебе тоску
И это для меня самая вожделенная дружба
Думаю о тебе, по тебе тоскую я
И ты был другом моих друзей, я тебя не знала
И ты бывал там, где я не бывала
Думаю о тебе, где не была я
Называли «любовь», называли «снись»
А о тебе я им говорить боюсь
Когда разум молчит, душа включает тело
Я бываю бела, а бываю совсем не такая
И думаю о тебе, по тебе тоску
И это для меня самая вожделенная дружба
Думаю о тебе, по тебе тоскую я
И ты был другом моих друзей, я тебя не знала
И ты бывал там, где я не бывала
Думаю о тебе, где не была я,
А ты?
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ти забув про мене 2016

Тексты песен исполнителя: Vivienne Mort

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Im Not Blind 2024
Je m'en fous de ta nana 2016
Green Garden 2013
In una notte 2016
Шаланды Полные Кефали 1999
All Money 2015
Intro 2005
Señor payaso 2002
Pay the Toll 2023
J'résiste ft. Nemir 2014