Перевод текста песни Rustic City Fathers - Vic Chesnutt

Rustic City Fathers (оригинал)

Those rustic city fathers were realtors
Realtors
And all that profit taking
Was a beautiful awakening
They built themselves a beauty by the ton
Ton by ton
I went there in a panic or for fun
Or for fun
I thought I had a calling
Anyway I just kept dialling
And I sat beside the big puddle like a Shriner
Angry Shriner
So I went to view the tower
Its majesty on a dead end street
It was a very long journey
And it took a lot of energy
I strode across the flat battlefield in the sun
The filthy sun

Деревенские Отцы города (перевод)

Эти деревенские городские отцы были риелторами
Риэлторы
И вся эта прибыль
Было прекрасное пробуждение
Они построили себе красоту на тонну
Тонна за тонной
Я пошел туда в панике или для развлечения
Или для развлечения
Я думал, что у меня есть призвание
В любом случае, я просто продолжал набирать
И я сел возле большой лужи, как Храмовник
Злой храмовник
Так что я пошел посмотреть на башню
Его величие на тупиковой улице
Это было очень долгое путешествие
И это потребовало много энергии
Я шагал по плоскому полю боя на солнце
Грязное солнце