Перевод текста песни Unsung - Vanessa Carlton

Unsung - Vanessa Carlton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unsung, исполнителя - Vanessa Carlton. Песня из альбома Be Not Nobody, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Язык песни: Английский

Unsung

(оригинал)
If only I could get into that corner of your head
Where things finally match, and meet the standards that you set
Oh, how I wish I was the treasure that you were lookin' for
Bet I would feel better, if only I could find the door
I am cryin'
You aren’t tryin'
I am melting away
I wait for the words on the tip of your tounge
I’m only as good as the last one
Well, you decide and I abide, as my song goes unsung (yeah, yeah, yeah)
Things are goin' crazy and I’m not sure who to blame
Everything is changing and I do not feel the same
I’m slippin' through the cracks of floors I thought that were strong
I’m tryin' to find a place where I can feel like I belong
Well, I am cryin'
You aren’t tryin'
I am melting away
If I could be the lesson that you learn, you learn if only
I could be the last one that love burns, its burns… yeah
If I could be the lesson that you learn, you learn if only
I could be the last one that love burns, its burns… yeah
If only I could get into that corner of your head
Where things finally match, and meet the standards that you set
Oh, how I wish I was the treasure that you were lookin' for
Bet I would feel better if I could find the door
Well, I am cryin'
You aren’t tryin'
And I am melting away
If I could be the lesson that you learn, you learn if only
I could be the last one that love burns, its burns… yeah

Невоспетые

(перевод)
Если бы я только мог залезть в этот угол твоей головы
Где вещи, наконец, совпадают и соответствуют установленным вами стандартам.
О, как бы я хотел быть сокровищем, которое ты искал
Держу пари, мне было бы лучше, если бы я только мог найти дверь
я плачу
Вы не пытаетесь
я таю
Я жду слов на кончике твоего языка
Я так же хорош, как и последний
Ну, вы решаете, а я остаюсь, пока моя песня не спета (да, да, да)
Все сходит с ума, и я не уверен, кого винить
Все меняется, и я не чувствую то же самое
Я проскальзываю сквозь щели полов, я думал, что они крепкие
Я пытаюсь найти место, где я могу чувствовать, что я принадлежу
Ну, я плачу
Вы не пытаетесь
я таю
Если бы я мог быть уроком, который ты узнаешь, ты узнаешь, если только
Я мог бы быть последним, кто горит любовью, горит ... да
Если бы я мог быть уроком, который ты узнаешь, ты узнаешь, если только
Я мог бы быть последним, кто горит любовью, горит ... да
Если бы я только мог залезть в этот угол твоей головы
Где вещи, наконец, совпадают и соответствуют установленным вами стандартам.
О, как бы я хотел быть сокровищем, которое ты искал
Бьюсь об заклад, я бы чувствовал себя лучше, если бы я мог найти дверь
Ну, я плачу
Вы не пытаетесь
И я таю
Если бы я мог быть уроком, который ты узнаешь, ты узнаешь, если только
Я мог бы быть последним, кто горит любовью, горит ... да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Thousand Miles 2001
Everybody's Got To Learn Sometime ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Indaco Dagli Occhi Del Cielo ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker 2013
Big Yellow Taxi ft. Vanessa Carlton 2002
Paint It Black 2001
A Thousand Miles (Interlude) 2000
Rinse 2001
San Francisco 2010
Ordinary Day 2001
Nolita Fairytale 2010
Twilight 2001
White Houses 2010
Pretty Baby 2001
Paradise 2001
Wanted 2001
Home 2010
Hear the Bells 2011
Do You Hear What I Hear? 2011
Blue Pool 2020
House of Seven Swords 2017

Тексты песен исполнителя: Vanessa Carlton