Перевод текста песни Kahdeksanvuotiaana - Ultra Bra

Kahdeksanvuotiaana - Ultra Bra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kahdeksanvuotiaana, исполнителя - Ultra Bra. Песня из альбома Vapaaherran elämää, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Johanna Kustannus
Язык песни: Финский(Suomi)

Kahdeksanvuotiaana

(оригинал)
Kahdeksanvuotiaana tiesin
Että maailma tuhoutuu
Kaksintaistelussa suurvaltojen
Kahdeksanvuotiaana tiesin
Että ihminen murskautuu
Silmänräpäyksessä historiaan
Kävikin niin
Että sodat ovat
Monimutkaisia
Kansallisia konflikteja
Joissa ammutaan
Ja joissa kuolee
Aina vähän ihmisiä kerrallaan
Joissa kuolee
Aina vähän ihmisiä kerrallaan
Kahdeksanvuotaana tiesin
Että maailma tuhoutuu
Kaksintaistelussa suurvaltojen
Kahdeksanvuotiaana etsin
Kartalta kaukaista paikkaa
Joka välttäisi laskeuman
Kävikin niin…
Kumitossut ja huppari päälläni
Otsa kurtussa
Löysin pääsiäissaaret
Tyyneltämereltä
Myöhemmin tuli ilmi
Että juuri sillä merellä
Tehdään ydinkokeita
Missä on pääsiäissaaret
Kahdeksanvuotiaana tiesin
Että maailma tuhoutuu
Kaksintaistelussa suurvaltojen
Kahdeksanvuotiaana etsin
Kartalta kaukaista paikkaa
Joka välttäisi laskeuman

Восемь лет

(перевод)
В восемь лет я знал
Что мир будет разрушен
В поединке между великими державами
В восемь лет я знал
Этот человек раздавлен
В мгновение ока история
Вот что случилось
что войны
Сложный
Национальные конфликты
Где снимать
И где он умирает
Всегда несколько человек одновременно
Где он умирает
Всегда несколько человек одновременно
В восемь я знал
Что мир будет разрушен
В поединке между великими державами
Когда мне было восемь, я искал
Далекое место на карте
Что бы избежать отложения
я так и сделал…
Резиновые тапочки и худи
Глухота
Я нашел острова Пасхи
Из Тихого океана
Позже выяснилось
Это прямо в море
Проведем ядерные испытания
Где находятся острова Пасхи
В восемь лет я знал
Что мир будет разрушен
В поединке между великими державами
Когда мне было восемь, я искал
Далекое место на карте
Что бы избежать отложения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ero 1996
Yöllä 1996
Suosi Ulkomaista 1996
Veturi, taksi, valtamerilaiva 1995
Pinnan alla 1999
Tänään 1999
Heikko Valo 1999
Kuiskaus 1999
Kaunis Ja Ylpee 1999
Rubikin kuutio 1999
Vesireittejä 1999
Itket Ja Kuuntelet 1999
Siili 1999
Kohtaaminen 1999
Kun näen sinut kaukaa 1999
Poika Vuoden Takaa 1999
Mitä on taivas? 1999
Nainen, Joka Elää Vapaaherran Elämää 1995
Laulu Asioista 1995
Lähetystyö 1996

Тексты песен исполнителя: Ultra Bra