Перевод текста песни In God's Country - U2

In God's Country - U2
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In God's Country, исполнителя - U2.
Дата выпуска: 02.03.1987
Язык песни: Английский

In God's Country

(оригинал)
Desert sky, dream beneath the desert sky
The rivers run but soon run dry
We need new dreams tonight
Desert rose, dreamed I saw a desert rose
Dress torn in ribbons and bows
Like a siren she calls (to me)
Sleep comes like a drug in God’s country
Sad eyes, crooked crosses, in God’s country
Set me alight, we’ll punch a hole right through the night
Every day the dreamers die to see what’s on the other side
She is liberty, and she comes to rescue me
Hope, faith, her vanity
The greatest gift is gold
Sleep comes like a drug in God’s country
Sad eyes, crooked crosses, in God’s country
Naked flame, she stands with a naked flame
I stand with the sons of Cain
Burned by the fire of love
Burned by the fire of love

В Божьей Стране

(перевод)
Небо пустыни, мечта под небом пустыни
Реки текут, но вскоре пересыхают
Сегодня нам нужны новые мечты
Роза пустыни, мне приснилось, что я видел розу пустыни
Платье порвано лентами и бантами
Как сирена, она зовет (мне)
Сон приходит как наркотик в стране Бога
Грустные глаза, кривые кресты, в божьей стране
Подожги меня, мы пробьем дыру сквозь ночь
Каждый день мечтатели умирают, чтобы увидеть, что на другой стороне
Она свобода, и она приходит спасти меня
Надежда, вера, ее тщеславие
Величайший подарок – золото
Сон приходит как наркотик в стране Бога
Грустные глаза, кривые кресты, в божьей стране
Обнаженное пламя, она стоит с открытым пламенем
Я стою с сыновьями Каина
Сожжен огнем любви
Сожжен огнем любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
With Or Without You 1987
Beautiful Day 2005
One ft. U2 2005
XXX. ft. U2 2017
Ordinary Love 2017
Summer Of Love 2017
I Still Haven't Found What I'm Looking For 2005
Every Breaking Wave 2013
Elevation 2005
The Troubles ft. Lykke Li 2013
Vertigo 2005
Your Song Saved My Life 2021
Mysterious Ways 2005
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me 2002
Love Is Bigger Than Anything In Its Way 2017
The Saints Are Coming ft. Green Day 2005
MLK 2008
Volcano 2013
Where The Streets Have No Name 1987
Song For Someone 2013

Тексты песен исполнителя: U2

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Cold Heart of the Klondike 2014
Switchboard Susan 2011
Stunna 2012
Sürünüyorum 2013
Aladdin Sane (1913-1938-197?) 1973
The Fever and the Sound 2009
Guiomar 2021
Corações Mamulengos ft. G.R.E.S União do Parque Curicica 2015
Não Trate Ele Assim 2005
Got To Move 2021