Перевод текста песни The Land Of The Midnight Sun - U.D.O.

The Land Of The Midnight Sun - U.D.O.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Land Of The Midnight Sun, исполнителя - U.D.O.. Песня из альбома Thunderball, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 28.03.2004
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

The Land of the Midnight Sun

(оригинал)

Земли полуночного солнца

(перевод на русский)
Enter the land of the icemanВступи в земли льда,
A place where the sun never setsГде не бывает закатов,
Where the veins of the land are strong and crystal clearГде реки сильны и кристально чисты.
Under the spell of darknessПод пеленой темноты
The roots of the land grow deepКорни растут глубоко,
And the sight of the eagle soaring on the wingИ в поле зрения орел парит высоко.
--
Eternal nation — for evermoreБессмертие нации — навсегда.
A proud creation — what we're fighting forГордое содзание творца — это то, за что мы сражаемся.
--
[Chorus:][Припев:]
When you're riding the sky so highКогда ты скачешь, бессмертный, безумный и свободный,
Immortal, wild and freeНебеса так высоки.
Cast your eyes to the far and nearРаскинь свой взор вдаль
Over oceans never seenК морям, ранее не виданным.
--
When you're riding the sky so highКогда ты мчишься, и небеса высоки,
Your glory will be doneТвой отвага будет оправдана.
And your hearts are open wideРаспахните свои сердца
In the land of the midnight sunВ землях полуночного солнца.
--
The whispering sound of the mountainsШепот гор
The howling of the seasИ гуденье морей.
If you listen very closely you will hearПрислушайся, и ты услышишь их.
--
Stand by the stones of the shadowsСтены из камней и теней
In a kingdom cold and whiteВ королевстве холода и льда,
Where the halls of the Gods are lit by a million sunsГде залы Богов полыхают сиянием миллионов солнц.
--
Eternal nation — for evermoreБессмертие нации — навсегда.
A proud creation — what we're fighting forГордое содзание творца — это то, за что мы сражаемся.
--
[Chorus][Припев]

The Land Of The Midnight Sun

(оригинал)
Enter the land of the iceman
A place where the sun never sets
Where the vains of the land are strong and crystal clear
Under the spell of darkness
The roots of the land grow deep
And the sight of the eagle soaring on the wing
Eternal nation — for evermore
A proud creation — what we’re fighting for
When you’re riding the sky so high
Immortal, wild and free
Cast your eyes to the far and near
Over oceans never seen
When you’re riding the sky so high
Your glory will be done
And your hearts are open wide
In the land of the midnight sun
The whispering sound of the mountains
The howling of the seas
If you listen very closely you will hear
Stand by the stones of the shadows
In a kingdom cold and white
Where the halls of the Gods are lit by a million suns

Земля Полуночного Солнца

(перевод)
Войдите в страну ледяного человека
Место, где никогда не заходит солнце
Где суета земли сильна и кристально чиста
Под чарами тьмы
Корни земли растут глубоко
И вид орла, парящего на крыле
Вечная нация — навсегда
Гордое творение — за что мы боремся
Когда вы едете по небу так высоко
Бессмертный, дикий и свободный
Бросьте взгляд на далекое и близкое
Над океанами никогда не видел
Когда вы едете по небу так высоко
Ваша слава будет сделано
И ваши сердца широко открыты
В стране полуночного солнца
Шепот гор
Вой морей
Если вы будете слушать очень внимательно, вы услышите
Стойте у камней теней
В королевстве холодном и белом
Где залы богов освещены миллионом солнц
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cry Soldier Cry 2007
I Give As Good As I Get 2022
Tears Of A Clown 2007
Princess Of The Dawn 2008
Rose in the Desert 2018
Where the Angels Fly 2021
They Want War 2007
Cut Me Out 2007
In The Darkness 2007
Heart Of Gold 2007
Azrael 2012
Blind Eyes 2022
One Heart One Soul 2022
Metal Never Dies 2022
Winterdreams 2008
One Lone Voice 2007
Trainride In Russia (Poezd Po Rossii) 2007
Dancing With an Angel ft. Doro 2002
Man And Machine 2007
Devil's Rendezvous 2009

Тексты песен исполнителя: U.D.O.