Перевод текста песни My Love Is a Liquid - Tubeway Army

My Love Is a Liquid - Tubeway Army
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Love Is a Liquid, исполнителя - Tubeway Army. Песня из альбома Tubeway Army, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 09.08.1979
Лейбл звукозаписи: Beggars Banquet
Язык песни: Английский

My Love Is a Liquid

(оригинал)
Can you see her little eyes?
Can you see her little hands?
Don’t you think she looks just like me?
Can you hear her little scream?
Can you hear her little cry?
Don’t you think she sounds just like me?
You have friends and we have reasons
I can’t meet you face-to-face
There are no corners to hide in my room
No doors, no windows, no fireplace
My love is only for me
My love needs nobody else
Did you know that my love is a liquid?
I could talk to me for years
I can’t speak to you at all
Did you know that friends come in boxes?
You have friends and we have reasons
I can’t meet you face-to-face
There are no corners to hide in my room
No doors, no windows, no fireplace
Save your money buy a tube
Let your body flow inside
Watch it grow before your eyes
Watch it grow before your eyes
You have friends and we have reasons
I can’t meet you face-to-face
There are no corners to hide in my room
No doors, no windows, no fireplace

Моя Любовь-Это Жидкость.

(перевод)
Ты видишь ее маленькие глазки?
Ты видишь ее маленькие ручки?
Тебе не кажется, что она похожа на меня?
Ты слышишь ее маленький крик?
Ты слышишь ее маленький плач?
Тебе не кажется, что она звучит так же, как я?
У вас есть друзья, и у нас есть причины
Я не могу встретиться с тобой лицом к лицу
В моей комнате нет углов, чтобы спрятаться
Ни дверей, ни окон, ни камина
Моя любовь только для меня
Моей любви больше никто не нужен
Знаете ли вы, что моя любовь - это жидкость?
Я мог бы говорить со мной годами
Я вообще не могу с тобой говорить
Знаете ли вы, что друзья приходят в коробках?
У вас есть друзья, и у нас есть причины
Я не могу встретиться с тобой лицом к лицу
В моей комнате нет углов, чтобы спрятаться
Ни дверей, ни окон, ни камина
Сэкономьте деньги, купите трубку
Пусть ваше тело течет внутрь
Смотрите, как он растет на ваших глазах
Смотрите, как он растет на ваших глазах
У вас есть друзья, и у нас есть причины
Я не могу встретиться с тобой лицом к лицу
В моей комнате нет углов, чтобы спрятаться
Ни дверей, ни окон, ни камина
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Are 'Friends' Electric? ft. Tubeway Army 2008
I Only Rewind 2020
Oh 2025 2016
Human Sacrifice 2020
Me, I Disconnect from You ft. Tubeway Army 2008
The Machman ft. Tubeway Army 2008
You Are in My Vision ft. Tubeway Army 2008
Praying to the Aliens ft. Tubeway Army 2008
We Are So Fragile ft. Tubeway Army 2008
Bombers ft. Gary Numan 1984
Replicas ft. Tubeway Army 2008
Listen To The Sirens 1979
Do You Need the Service? ft. Tubeway Army 2008
It Must Have Been Years ft. Tubeway Army 2008
Oh! Didn't I Say ft. Gary Numan 1984
Blue Eyes ft. Gary Numan 1984
The Life Machine ft. Gary Numan 1984
Zero Bars (Mr. Smith) 1979
Do Your Best ft. Gary Numan 1984
We Have a Technical ft. Tubeway Army 2008

Тексты песен исполнителя: Tubeway Army