Перевод текста песни Shattering the Skies Above - Trivium

Shattering the Skies Above - Trivium
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shattering the Skies Above, исполнителя - Trivium.
Дата выпуска: 28.02.2010
Язык песни: Английский

Shattering the Skies Above

(оригинал)

Разрушая небеса

(перевод на русский)
Take me into the seasЗабери меня на моря,
So I can clean off this diseaseЧтобы я избавился от этого недуга.
Death will complete meСмерть завершит мучения,
It is what I needОна то, что мне нужно.
--
Ya!Да!
--
Take my evil, to the skiesЗабери мою злобу к небесам,
Take my evil, all light diesЗабери мою злобу, свет угасает.
--
Shattering the skies aboveРазрушая небеса над головой,
I want to destroy all that you loveЯ уничтожу всё, что ты любишь.
Shattering the skies aboveРазрушая небеса над головой,
I won't rest 'til I am drenched in bloodЯ не успокоюсь, пока не пропитаюсь кровью.
--
Take me into the seasЗабери меня на моря,
So I can clean, off this diseaseЧтобы я избавился от этого недуга.
Death will complete meСмерть завершит мучения,
It is what I needОна то, что мне нужно.
--
Take my evil to the skiesЗабери мою злобу к небесам,
Take my evil, all light diesЗабери мою злобу, весь свет угасает.
--
Shattering the skies aboveРазрушая небеса над головой,
I want to destroy all that you loveЯ уничтожу всё, что ты любишь.
Shattering the skies aboveРазрушая небеса над головой,
I won't rest 'til I am drenched in bloodЯ не успокоюсь, пока не пропитаюсь кровью.
--
Take my evil to the skiesЗабери мою злобу к небесам,
Take my evil, all light diesЗабери мою злобу, весь свет угасает.
--
Shattering the skies aboveРазрушая небеса над головой,
I want to destroy all you loveЯ уничтожу всё, что ты любишь.
I'm shattering (Shattering the skies above)Разрушая
Shattering the skies aboveРазрушая небеса над головой,
I won't rest 'til I'm drenched in bloodЯ не успокоюсь, пока не пропитаюсь кровью,
I'm shatteringРазрушая.
--
Take my evil to the skiesЗабери мою злобу к небесам,
Take my evil, all light diesЗабери мою злобу, весь свет угасает.
--
Shattering the skies aboveРазрушая небеса над головой,
I want to destroy all that you loveЯ уничтожу всё, что ты любишь.
Shattering the skies aboveРазрушая небеса над головой,
I won't rest 'til I am drenched in bloodЯ не успокоюсь, пока не пропитаюсь кровью.
--
Shattering the skies aboveРазрушая небеса над головой,
Shattering the skies (The skies above)Разрушая небеса .
--

Shattering the Skies Above

(оригинал)
Take me into the seas
So I can clean, off this disease
Death will complete me
It is what I need
Take my evil, to the skies
Take my evil, all light dies
Shattering the Skies Above
I want to destroy all that you love
Shattering the Skies Above
I won’t rest 'til I am drenched in blood
Take me into the seas
So I can clean, off this disease
Death will complete me
It is what I need
Take my evil, to the skies
Take my evil, all light dies
Shattering the Skies Above
I want to destroy all that you love
Shattering the Skies Above
I won’t rest 'til I am drenched in blood

Разрушая небеса над головой

(перевод)
Отведи меня в моря
Так что я могу очиститься от этой болезни
Смерть завершит меня
Это то, что мне нужно
Возьми мое зло в небо
Возьми мое зло, весь свет умирает
Разрушая небо над головой
Я хочу уничтожить все, что ты любишь
Разрушая небо над головой
Я не успокоюсь, пока не буду залит кровью
Отведи меня в моря
Так что я могу очиститься от этой болезни
Смерть завершит меня
Это то, что мне нужно
Возьми мое зло в небо
Возьми мое зло, весь свет умирает
Разрушая небо над головой
Я хочу уничтожить все, что ты любишь
Разрушая небо над головой
Я не успокоюсь, пока не буду залит кровью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Heart from Your Hate 2017
Built to Fall 2011
Steh auf ft. Trivium 2019
I Don't Wanna Be Me 2019
In Waves 2011
Dying in Your Arms 2005
Until the World Goes Cold 2015
Losing My Religion 2013
Master Of Puppets 2005
Strife 2013
Black 2011
Drowning in the Sound 2019
Pull Harder on the Strings of Your Martyr 2005
Scattering The Ashes 2020
Silence in the Snow 2015
Down From The Sky 2008
Catastrophist 2020
The Sin and the Sentence 2017
What The Dead Men Say 2020
Throes of Perdition 2008

Тексты песен исполнителя: Trivium