Перевод текста песни So Alive - Trippie Redd

So Alive (оригинал)

You give me life, you give me light
You give me a reason why I say «Give me time»
You get me high when you cross my mind
Yeah, who needs suicide when I feel so alive with you (Yeah, yeah)
And you know I would die for you
Jesus, weep, baby know I would cry for you
Yeah, yeah
Die for you
Ain’t no way anybody gon' feel this way
I don’t think anybody gon' love you this way
You flattered by what I said, baby, oh
«How Sway?»
That’s my intentions, I had to get off my brain (My brain)
My plan, doing 200 on the dash on the highway
Don’t got no time for no fuckery to my games
Migraines, my flames, yeah
You give me life, you give me light
You give me a reason why I say «Give me time»
You get me high when you cross my mind
Yeah, who needs suicide when I feel so alive with you (Yeah, yeah)
And you know I would die for you
Jesus, weep, baby know I would cry for you
Yeah, yeah
Die for you

Такой Живой (перевод)

Ты даешь мне жизнь, ты даешь мне свет
Ты даешь мне причину, почему я говорю: «Дай мне время»
Ты поднимаешь мне настроение, когда приходишь мне в голову
Да, кому нужно самоубийство, когда я чувствую себя таким живым с тобой (Да, да)
И ты знаешь, я бы умер за тебя
Иисус, плачь, детка, знай, я буду плакать по тебе
Ага-ага
Умереть за вас
Никто не будет так себя чувствовать
Я не думаю, что кто-то будет любить тебя таким образом
Тебе польстило то, что я сказал, детка, о
«Как Суэй?»
Это мои намерения, я должен был сойти с ума (Мой мозг)
Мой план, сделать 200 на тире на шоссе
У меня нет времени на хуйню в моих играх
Мигрень, мое пламя, да
Ты даешь мне жизнь, ты даешь мне свет
Ты даешь мне причину, почему я говорю: «Дай мне время»
Ты поднимаешь мне настроение, когда приходишь мне в голову
Да, кому нужно самоубийство, когда я чувствую себя таким живым с тобой (Да, да)
И ты знаешь, я бы умер за тебя
Иисус, плачь, детка, знай, я буду плакать по тебе
Ага-ага
Умереть за вас