Перевод текста песни That's What Friends Are For - Trijntje Oosterhuis, Metropole Orkest

That's What Friends Are For - Trijntje Oosterhuis, Metropole Orkest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни That's What Friends Are For, исполнителя - Trijntje Oosterhuis. Песня из альбома Collected, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.04.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music, USM
Язык песни: Английский

That's What Friends Are For

(оригинал)
And I never thought I’d feel this way
And as far as I’m concerned
I’m glad I got the chance to say
That I do believe I love you
And if I should ever go away
Well, then close your eyes and try
To feel the way we do today,
And then if you can remember,
Keep smiling, keep shining,
Knowing you can always count on me
For sure
That’s what friends are for
For good times and bad times
I’ll be on your side forever more.
That’s what friends are for
I never thought I’d feel this way
Well you came and opened me
And now there’s so much more I see
And so, by the way, I thank you.
And then for the times when we’re apart
Well, then close your eyes and know
These words are coming from my heart
And then if you can remember
Keep smiling, keep shining
Knowing you can always count on me
For sure
That’s what friends are for
In good times and bad times
I’ll be on your side forevermore
That’s what friends are for

Вот Для Чего Нужны Друзья

(перевод)
И я никогда не думал, что буду чувствовать себя так
И насколько я понимаю
Я рад, что у меня есть возможность сказать
Что я верю, что люблю тебя
И если я когда-нибудь уйду
Ну тогда закрой глаза и попробуй
Чтобы чувствовать то, что мы делаем сегодня,
А потом, если ты сможешь вспомнить,
Продолжай улыбаться, продолжай сиять,
Зная, что ты всегда можешь рассчитывать на меня
Для уверенности
Вот для чего нужны друзья
Для хороших и плохих времен
Я всегда буду на твоей стороне.
Вот для чего нужны друзья
Я никогда не думал, что буду чувствовать себя так
Ну, ты пришел и открыл меня
И теперь я вижу гораздо больше
И так, между прочим, я благодарю вас.
А затем для тех времен, когда мы врозь
Ну, тогда закрой глаза и знай
Эти слова исходят из моего сердца
И тогда, если вы можете вспомнить
Продолжай улыбаться, продолжай сиять
Зная, что ты всегда можешь рассчитывать на меня
Для уверенности
Вот для чего нужны друзья
В хорошие и плохие времена
Я буду на твоей стороне навсегда
Вот для чего нужны друзья
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feeling Good ft. Metropole Orkest 2021
Everything Has Changed (Imaani's Song) 2015
Everything Has Changed ft. Candy Dulfer 2010
I Say A Little Prayer ft. Trijntje Oosterhuis 2015
Ocean Wide, Canyon Deep ft. Laura Mvula, Metropole Orkest, Jules Buckley 2018
I Say A Little Prayer ft. Metropole Orkest 2015
Hue ft. Metropole Orkest 2020
The Look Of Love ft. Metropole Orkest 2005
Another Saturday Night 2010
With The Love In My Heart ft. Metropole Orkest, Jules Buckley 2020
(They Long To Be) Close To You ft. Metropole Orkest 2005
I Just Can't Stop Loving You 2015
Face In The Crowd ft. Lionel Richie 2015
Sugar Pill ft. Metropole Orkest 2021
Lady In My Life 2008
Do You Know The Way To San Jose? ft. Trijntje Oosterhuis 2015
People Get Ready 2010
Artifice ft. Metropole Orkest 2020
Never Can Say Goodbye 2015
Every Little Thing She Does Is Magic ft. Metropole Orkest, Jules Buckley 2018

Тексты песен исполнителя: Trijntje Oosterhuis
Тексты песен исполнителя: Metropole Orkest