Перевод текста песни COME TO ME - TREASURE

COME TO ME - TREASURE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни COME TO ME, исполнителя - TREASURE. Песня из альбома THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT, в жанре K-pop
Дата выпуска: 10.01.2021
Лейбл звукозаписи: YG Entertainment
Язык песни: Корейский

COME TO ME

(оригинал)
지금 맘은 어떠니
걱정돼 좀 많이
자꾸 멀어질까
두려워 꽤 많이
내가 톡했던 그 밤이 떠올라
네가 택했던 말들이 괴로워
너무 착했던 널 보니 서러워
뒤로 back back 돌아가 돌려놔
내가 못났긴 좀 못났지
너무 서툰 것 같아
넋이 나갈 대로 나갔지
내가 잘못한 거야
어떻게 어둑해진 네 마음에
다시 불을 켜 볼까
어떻게든지 내 모든 걸 걸고
지켜줄게 baby
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (You're mine)
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (So right)
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (Yeah, yeah)
닦아줄게 네 모든 게 새하얗게 다시 빛날 때까지
가줄게 같이 가줄게 끝까지 네 편 할게 girl
괜찮아 차갑겐 안 변해 baby
누구보다도 널 원해 매일
조심스레 네가 편할 때 말을 꺼낼게
쏙 들어와
내 큰 품에 들어와
Anytime you’re ready girl
조심스레 네가 편할 때 말을 꺼낼게
자 들어와
자꾸 끌려 네게 매일매일
너무 달콤한 넌 위험해
어지러워 계속 빙빙
내 앞에 나타났다 도망치지 말고
이제 들어와 줘
기다린 내 맘속 빈자리를 채워줘
Come and fill me up
My diamond in the dirt
혼자 간직하고 싶어
Girl, you got me like (That's right)
내가 못났긴 좀 못났지
너무 서툰 것 같아
넋이 나갈 대로 나갔지
내가 잘못한 거야
이렇게 어둑해진 내 하루에
다시 들어와 줄래
어떻게든지 내 모든 걸 잊고
웃어볼게 baby
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (No doubt)
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (No, no)
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든 (Just say yes)
닦아줄게 네 모든 게 새하얗게 다시 빛날 때까지
가줄게 같이 가줄게 끝까지 네 편 할게 girl
괜찮아 차갑겐 안 변해 baby
누구보다도 널 원해 매일
조심스레 네가 편할 때 말을 꺼낼게
한적한 마음에 활기가 차
네가 내 빛으로 떠올라
눈 감을 때 you’re my sweet dream at night
이젠 편히 잠에 들 것 같아 yeah
네가 있어서 이불은 ‘천' 정도
'Cause you are so warm ‘만' 개한 내 미소
나도 네 일부가 되고 싶어 (ok)
쏙 들어와
내 큰 품에 들어와
Anytime you’re ready, girl
꽉 안을게 놓지 않을게 붙어 있을게
쏙 들어와
(перевод)
как ты себя чувствуешь сейчас
я немного волнуюсь
Будете ли вы продолжать отдаляться
очень сильно боюсь
Я помню ночь, когда я разговаривал с
Слова, которые вы выбрали, болезненны
Мне грустно видеть тебя, который был таким добрым
назад назад назад назад назад
я некрасивая, я немного некрасивая
я думаю, что я слишком неуклюж
я сошел с ума
я сделал это неправильно
Как твое потемневшее сердце
Включим ли мы свет снова
Как-то я рискую всем
Я защищу тебя, детка
Неважно, что кто-то говорит или продолжает говорить (ты мой)
Независимо от того, что кто-то говорит или продолжает говорить (так правильно)
Кто бы что ни говорил (Да, да)
Я сотру тебя, пока все в тебе снова не засияет белым
Я пойду с тобой, я буду рядом с тобой до конца, девочка.
Все в порядке, это не меняется, когда холодно, детка.
Я хочу тебя больше, чем кто-либо другой каждый день
Я буду осторожен и выскажусь, когда вам будет удобно
Войдите
иди в мои большие руки
В любое время, когда ты будешь готова, девочка
Я буду осторожен и выскажусь, когда вам будет удобно
Заходи
Я продолжаю тянуться к тебе каждый день
Ты слишком милый, ты опасен
У меня кружится голова, и я продолжаю вращаться
Не убегай от меня
заходи сейчас
Пожалуйста, заполните пустое место в моем ожидающем сердце
Приди и наполни меня
Мой бриллиант в грязи
Я хочу, чтобы меня оставили в покое
Девушка, ты меня полюбила (правильно)
я некрасивая, я немного некрасивая
я думаю, что я слишком неуклюж
я сошел с ума
я сделал это неправильно
В мой темный день, как это
ты вернешься
как-то забыть все обо мне
я буду улыбаться, детка
Неважно, что кто-то говорит или продолжает говорить (без сомнения)
Кто бы что ни говорил, что бы ни говорили (нет, нет)
Неважно, что кто-то говорит или продолжает говорить (Просто скажи «да»)
Я сотру тебя, пока все в тебе снова не засияет белым
Я пойду с тобой, я буду рядом с тобой до конца, девочка.
Все в порядке, это не меняется, когда холодно, детка.
Я хочу тебя больше, чем кто-либо другой каждый день
Я буду осторожен и выскажусь, когда вам будет удобно
Тихое сердце полно жизни
ты поднимаешься на мой свет
Когда я закрываю глаза, ты мой сладкий сон по ночам
Я думаю, что теперь я могу спать спокойно, да
Из-за тебя одеяло около тысячи
Потому что ты такой теплый
Я тоже хочу быть частью тебя (хорошо)
Войдите
иди в мои большие руки
В любое время, когда ты будешь готов, девочка
Я буду держать тебя крепко, я не отпущу, я буду держаться за тебя
Войдите
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
BOY 2021
GOING CRAZY 2021
MY TREASURE 2021
B.L.T (BLING LIKE THIS) 2021
SLOWMOTION 2021

Тексты песен исполнителя: TREASURE