Перевод текста песни Hopeinen Kuu (Guarda Che Luna) (with Agents) - Topi Sorsakoski, Agents

Hopeinen Kuu (Guarda Che Luna) (with Agents) - Topi Sorsakoski, Agents
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hopeinen Kuu (Guarda Che Luna) (with Agents), исполнителя - Topi Sorsakoski
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Финский(Suomi)

Hopeinen Kuu (Guarda Che Luna) (with Agents)

(оригинал)
Hopeinen kuu luo, merelle siltaa
Ei tulla koskaan, voisi kai tällaista iltaa
Odotan turhaan sinua, armain
Kuu kulkee pilven taakse, taas on meri harmain
Kaipaus vastaa sydämen ääneen
Onneni tiedän mä nyt taas niin yksin jääneen
Toinen nyt kuuta kanssas katsoo, toinen vienyt
Sinut lienyt
Hopeinen kuu luo merelle siltaa
Hopeinen kuu luo, merelle siltaa
Ei saavu koskaan toista tällaista iltaa
Odotan turhaan sinua, armain
Kuu kulkee pilven taakse, taas on meri harmain
Kaipaus vastaa sydämen ääneen
Onneni tiedän mä nyt taas niin yksin jääneen
Toinen nyt kuuta kanssas katsoo, toinen vienyt
Sinut lienyt
Saavu ei koskaan tällaista iltaa…
Ei koskaan!
(перевод)
Серебряная луна создает мост к морю
Никогда не приходи, я думаю, может быть такой вечер
Я жду тебя напрасно, милый
Луна бежит за тучу, снова море серое
Тоска отзывается на звук сердца
К счастью, я знаю, что снова так одинок
Другой сейчас с луной считает, другой вывез
Врать тебе
Серебряная луна создает мост к морю
Серебряная луна создает мост к морю
Больше никогда не будет такой ночи
Я жду тебя напрасно, милый
Луна бежит за тучу, снова море серое
Тоска отзывается на звук сердца
К счастью, я знаю, что снова так одинок
Другой сейчас с луной считает, другой вывез
Врать тебе
Никогда не приезжайте так…
Никогда!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Hopeinen kuu


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paratiisi ft. Agents 2019
Jykevää On Rakkaus ft. Ville Valo 2003
Yksi Ainoa Ikkuna ft. Jorma Kaariainen 1996
Yksi Ainoa Ikkuna (with Agents) ft. Agents 2012
Kaksi Kitaraa (Dve Gitary) (with Agents) ft. Agents 2012
Valot ft. Jorma Kaariainen 1996
Surujen Kitara (Johnny Guitar) (with Agents) ft. Agents 2012
Moody River (with Agents) ft. Agents 2012
Vain Yksin Me Kaksi (I Love How You Love Me) (with Agents) ft. Agents 2012
Eeva (Eva) (with Agents) ft. Agents 2012
Olen Yksin (Let the Heartaches Begin) (with Agents) ft. Agents 2012
Muistan Kesän ft. Jorma Kaariainen 1995
Eeva ft. Agents 2006
Salattu Suru -My Heart Must Do The Crying- ft. Agents 2006
UHKAPELURI - IL GIOCATTOLO ft. Agents 2010
Päivät ilman sinua ft. Agents 2012
Salattu Suru ft. Agents 2009
Surujen Kitara ft. Agents 2009

Тексты песен исполнителя: Agents