Перевод текста песни Doctor! Doctor! - Thompson Twins

Doctor! Doctor! - Thompson Twins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Doctor! Doctor!, исполнителя - Thompson Twins.
Дата выпуска: 17.01.2019
Язык песни: Английский

Doctor! Doctor!

(оригинал)
I saw you there
Just standing there
And I thought I was only dreaming, yeah
I kissed you then
Then once again
You said you would come and dance with me
Dance with me
Across the sea
And we can feel the motion of a thousand dreams
Doctor!
Doctor!
Can’t you see I’m burning, burning
Oh Doctor!
Doctor!
Is this love I’m feeling?
Ships at night
Give such delight
But we all leave before the morning light
Please don’t go
No, please don’t go
Cause I don’t want to stay here on my own
Oh Doctor!
Doctor!
Can’t you see I’m burning, burning
Oh Doctor!
Doctor!
Is this love I’m feeling?
Doctor!
Doctor!
Can’t you see I’m burning, burning
Oh Doctor!
Doctor!
Is this love I’m feeling?
Fever breathe your love on me
Take away my name
Fever lay your hands on me
Never be the same
Oh Doctor!
Doctor!
Can’t you see I’m burning, burning
Oh Doctor!
Doctor!
Is this love I’m feeling?
Doctor!
Doctor!
Can’t you see I’m burning, burning
Oh Doctor!
Doctor!
Is this love I’m feeling?
Come with me
And make believe
We can travel to eternity

Доктор! Доктор!

(перевод)
я видел тебя там
Просто стою там
И я думал, что мне только снится, да
Я поцеловал тебя тогда
Затем еще раз
Ты сказал, что придешь и потанцуешь со мной.
Танцуй со мной
По морю
И мы можем чувствовать движение тысячи снов
Врач!
Врач!
Разве ты не видишь, что я горю, горю
О, Доктор!
Врач!
Это любовь, которую я чувствую?
Корабли ночью
Подарите такое наслаждение
Но мы все уходим до утреннего света
Пожалуйста, не уходи
Нет, пожалуйста, не уходи
Потому что я не хочу оставаться здесь один
О, Доктор!
Врач!
Разве ты не видишь, что я горю, горю
О, Доктор!
Врач!
Это любовь, которую я чувствую?
Врач!
Врач!
Разве ты не видишь, что я горю, горю
О, Доктор!
Врач!
Это любовь, которую я чувствую?
Лихорадка дышит твоей любовью на меня
Убери мое имя
Лихорадка возложит на меня руки
Никогда не будет прежним
О, Доктор!
Врач!
Разве ты не видишь, что я горю, горю
О, Доктор!
Врач!
Это любовь, которую я чувствую?
Врач!
Врач!
Разве ты не видишь, что я горю, горю
О, Доктор!
Врач!
Это любовь, которую я чувствую?
Пойдем со мной
И заставить поверить
Мы можем путешествовать в вечность
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love on Your Side 2019
Hold Me Now ft. Phil Thornalley 2018
Revolution ft. Steve Stevens, Nile Rodgers, Madonna 2018
Salvador Dali's Car 1989
Come Inside 1991
Bombers in the Sky 1989
Who Wants to Be a Millionaire? 2020
Play with Me (Jane) 2014
The Saint 1991
Love on Your Side (Rap Boy Rap) 2018
Flesh and Blood 1991
Queer 1991
The Invisible Man 1991
Groove On 1991
My Funky Valentine 1991
Shake It Down 1991
Wind It Up 1991
Strange Jane 1991
Flower Girl 1991
Big Trash 1989

Тексты песен исполнителя: Thompson Twins