Перевод текста песни J'suis pas d'ici - Thomas Dutronc

J'suis pas d'ici - Thomas Dutronc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'suis pas d'ici, исполнителя - Thomas Dutronc. Песня из альбома Comme un manouche sans guitare, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

J'suis pas d'ici

(оригинал)
Un coup dans l’aile
Le vent est doux la lune fidèle
Un chant d’cigales
J’me sens tzigane
Le coeur léger
Je vois passer une fleur d'été
Hello jolie
J’Suis Pas D’Ici
J’suis musicien
Un soir je suis le roi un soir le chien
Qu’on caresse ou qu’on laisse en solo
Un coup dans l’aile
Le vent est doux la lune fidèle
Un chant d’cigales
J’me sens tzigane
Le coeur léger
Je vois passer une fleur d'été
Hello jolie
J’Suis Pas D’Ici
J’suis musicien
Un soir je suis le roi un soir le chien
Qu’on caresse ou qu’on laisse en solo
Tu m’jettes à l’eau
C’est vrai des fois je n’suis pas un cadeau
Une caresse une ivresse un seau d’eau
Un air de fête
Une tempête de liberté
Un mojito
J’vais coucher tard
Deux mojitos
J’vais m’coucher tôt.

Я не отсюда.

(перевод)
Удар в крыло
Ветер нежный верная луна
Песня цикад
я чувствую себя цыганкой
Беззаботный
Я вижу летний цветок, проходящий мимо
Привет, красотка
я не отсюда
Я музыкант
Однажды ночью я король однажды ночью собака
Ласкай или оставь в покое
Удар в крыло
Ветер нежный верная луна
Песня цикад
я чувствую себя цыганкой
Беззаботный
Я вижу летний цветок, проходящий мимо
Привет, красотка
я не отсюда
Я музыкант
Однажды ночью я король однажды ночью собака
Ласкай или оставь в покое
Ты бросаешь меня в воду
Правда иногда я не подарок
Ласкает пьяное ведро воды
Праздничный воздух
Буря свободы
Мохито
я ложусь спать поздно
Два мохито
Я иду спать рано.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Au café du temps perdu ft. Thomas Dutronc 2016
C'est si bon ft. Iggy Pop, Diana Krall 2020
La romance de Paris ft. Thomas Dutronc 2014
J'aime plus Paris 2007
Le blues du rose 2013
Elle (en duo avec Thomas Dutronc) ft. Thomas Dutronc 2013
Tout le monde veut devenir un cat ft. Laura Smet 2012
Sésame 2020
Demain 2020
Croc madam 2015
J’me fous de tout 2015
Comme Un Manouche Sans Guitare 2007
Princesses 2015
Jeune, je ne savais rien 2007
J'me fous de tout 2015
Allongés dans l'herbe 2015
Qui je suis 2015
Aragon 2015
Les frites bordel 2007
Viens dans mon île 2007

Тексты песен исполнителя: Thomas Dutronc