Перевод текста песни Surrender - The Used

Surrender - The Used
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Surrender, исполнителя - The Used. Песня из альбома Vulnerable (II), в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 21.01.2013
Лейбл звукозаписи: Anger, Hopeless
Язык песни: Английский

Surrender

(оригинал)
Started out as a feeling
But the feeling it started to grow
I get stuck in the meaning
And the answer’s beyond my control
I could walk to the edge in the middle of the dark
Hold my breath, take a step, feel it all fall apart
'Cause I know exactly who you are
And I know just what you’re doing to me, it’s over (it's over)
Broken you found me
My angel, my shoulder
To lean on
I swear
When I’m with you
I feel like I’ll live forever
This moment
Feelings exploding
My heart beats alive
Now it’s true
I’m giving up, I surrender
So afraid of the feeling
So afraid of what I had to show
Broken down so completely
And there’s nothing I had to let go
So I walked to the edge in the middle of the dark
Hold my breath, take a step, felt it all fall apart
'Cause I know exactly who you are
And I know just what you’re doing to me, it’s over (it's over)
Broken you found me
My angel, my shoulder
To lean on
I swear
When I’m with you
I feel like I’ll live forever
This moment
Feelings exploding
My heart beats alive
Now it’s true
I’m giving up, I surrender
Started out as a feeling
But the feeling it started to grow
I get stuck in the meaning
And the answer’s beyond my control
Broken you found me
My angel, my shoulder
To lean on
I swear
When I’m with you
I feel like I’ll live forever
This moment
Feelings exploding
My heart beats alive
Now it’s true
I’m giving up, I surrender

Сдаться

(перевод)
Начал как чувство
Но ощущение, что оно начало расти
Я застрял в значении
И ответ вне моего контроля
Я мог бы дойти до края посреди темноты
Задержи дыхание, сделай шаг, почувствуй, как все разваливается
Потому что я точно знаю, кто ты
И я знаю, что ты делаешь со мной, все кончено (все кончено)
Сломанный, ты нашел меня
Мой ангел, мое плечо
опираться на
Клянусь
Когда я с тобой
Я чувствую, что буду жить вечно
Этот момент
Чувства взрываются
Мое сердце бьется живо
Теперь это правда
Я сдаюсь, я сдаюсь
Так боюсь чувства
Так боюсь того, что я должен был показать
Сломан так полностью
И мне нечего было отпускать
Так что я подошел к краю посреди темноты
Задержи дыхание, сделай шаг, почувствовал, как все разваливается
Потому что я точно знаю, кто ты
И я знаю, что ты делаешь со мной, все кончено (все кончено)
Сломанный, ты нашел меня
Мой ангел, мое плечо
опираться на
Клянусь
Когда я с тобой
Я чувствую, что буду жить вечно
Этот момент
Чувства взрываются
Мое сердце бьется живо
Теперь это правда
Я сдаюсь, я сдаюсь
Начал как чувство
Но ощущение, что оно начало расти
Я застрял в значении
И ответ вне моего контроля
Сломанный, ты нашел меня
Мой ангел, мое плечо
опираться на
Клянусь
Когда я с тобой
Я чувствую, что буду жить вечно
Этот момент
Чувства взрываются
Мое сердце бьется живо
Теперь это правда
Я сдаюсь, я сдаюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paradise Lost, a poem by John Milton 2021
Pretty Handsome Awkward 2007
The Bird and the Worm 2007
The Taste of Ink 2002
A Box Full of Sharp Objects 2002
Under Pressure ft. The Used 2004
Take It Away 2004
Burning Down the House 2009
Liar Liar (Burn in Hell) 2007
Buried Myself Alive 2002
Blue and Yellow 2002
VAMPIRE'S DIET ft. The Used, Bert McCracken 2021
Cry 2014
Maybe Memories 2002
Hands and Faces 2013
I Caught Fire 2004
Blow Me ft. Jason Aalon Butler 2021
All That I've Got 2004
Revolution 2014
Paralyzed 2007

Тексты песен исполнителя: The Used