Перевод текста песни It Hurts Me Too - The Rolling Stones, Nicky Hopkins, Ry Cooder

It Hurts Me Too - The Rolling Stones, Nicky Hopkins, Ry Cooder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It Hurts Me Too, исполнителя - The Rolling Stones. Песня из альбома Jamming With Edward, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.01.1972
Лейбл звукозаписи: Promotone
Язык песни: Английский

It Hurts Me Too

(оригинал)
You said you were hurting
You almost lost your mind
Now the man you love
he hurts you all the time
but when things go wrong
go wrong with you
It hurts me too
You love him more
when you should love him less
why lick up behind him
and take his mess
but when things go wrong
go wrong with you
It hurts me too
He loves another woman
yes I love you
but you love him
and stick to him like glue
but when things go wrong
go wrong with you
It hurts me too
Now he better leave you
or you better put him down
no I wont stand
to see you pushed around
but when things go wrong
go wrong with you
It hurts me too

Мне Тоже Больно

(перевод)
Ты сказал, что тебе больно
Ты почти потерял рассудок
Теперь мужчина, которого ты любишь
он все время причиняет тебе боль
но когда что-то идет не так
пойти не так с тобой
Мне тоже больно
Ты любишь его больше
когда вы должны любить его меньше
зачем лизать за ним
и возьми его беспорядок
но когда что-то идет не так
пойти не так с тобой
Мне тоже больно
Он любит другую женщину
Да, я люблю тебя
но ты любишь его
и прилипнуть к нему, как клей
но когда что-то идет не так
пойти не так с тобой
Мне тоже больно
Теперь ему лучше оставить тебя
или тебе лучше положить его вниз
нет, я не встану
видеть, как тебя толкают
но когда что-то идет не так
пойти не так с тобой
Мне тоже больно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paint It Black 1972
Comin' in on a Wing and a Prayer 2013
Too Much Of Anything ft. Nicky Hopkins 1994
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Caballo viejo ft. Manuel Galbán 2003
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Think It Over ft. John Paul Jones, Clem Cattini, Chris Hughes 2011
Willie Brown Blues 2008
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Down in Mississippi 2008
Under My Thumb 1972

Тексты песен исполнителя: The Rolling Stones
Тексты песен исполнителя: Nicky Hopkins
Тексты песен исполнителя: Ry Cooder