Перевод текста песни I Love You A 1000 Times - The Platters

I Love You A 1000 Times - The Platters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love You A 1000 Times, исполнителя - The Platters.
Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский

I Love You A 1000 Times

(оригинал)
Remember love notes
The teacher found in school
The whole class laughing
Gee, I felt just like a fool
Here comes the very funny, funny line
I had to write it a 1000 times
That I love you, love you
(Love you, I love you)
I love you, I love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Love you, I love you)
Baby, I love you, you know that I do
The love notes I treasured
Loving you was not a sin
Punishment was pleasure
Oh, I’d do it all over again
I wrote and I wrote, till my fingers got sore
I had to write just a little bit more
'Cause I love you, love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Love you, I love you)
You know I love you, you know I do
Did you read my letters
It’s been on my mind?
All it said was
That I love you 1000 times
From then until this very same day
I still feel the same old way
'Cause I love you, love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you
(Love you, I love you)
Girl, I love you, I love you 1000 times
(Love you, I love you)

Я Люблю Тебя тысячу Раз

(перевод)
Помните любовные записки
Учитель нашелся в школе
Весь класс смеется
Боже, я чувствовал себя дураком
А вот и очень смешная, забавная строчка
Мне пришлось написать это 1000 раз
Что я люблю тебя, люблю тебя
(Люблю тебя, я люблю тебя)
Я люблю тебя Я люблю тебя
(Люблю тебя, я люблю тебя)
Девушка, я люблю тебя, я люблю тебя 1000 раз
(Люблю тебя, я люблю тебя)
Детка, я люблю тебя, ты знаешь, что я люблю
Любовные записки, которыми я дорожил
Любить тебя не было грехом
Наказание было удовольствием
О, я бы сделал это снова и снова
Я писал и писал, пока не заболели пальцы
Мне нужно было написать еще немного
Потому что я люблю тебя, люблю тебя
(Люблю тебя, я люблю тебя)
Девушка, я люблю тебя, я люблю тебя
(Люблю тебя, я люблю тебя)
Девушка, я люблю тебя, я люблю тебя 1000 раз
(Люблю тебя, я люблю тебя)
Ты знаешь, что я люблю тебя, ты знаешь, что я люблю
Вы читали мои письма?
Это было у меня на уме?
Все, что было сказано, было
Что я люблю тебя 1000 раз
С тех пор и до сего дня
Я все еще чувствую себя по-старому
Потому что я люблю тебя, люблю тебя
(Люблю тебя, я люблю тебя)
Девушка, я люблю тебя, я люблю тебя
(Люблю тебя, я люблю тебя)
Девушка, я люблю тебя, я люблю тебя 1000 раз
(Люблю тебя, я люблю тебя)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Only You (And You Alone) 2017
Unchained Melody 2017
Darktown Strutter's Ball 2012
Jingle Bell Rock 1963
Roses of Picardy 2020
Heaven On Earth 2019
Twilight Time 2019
Summertime ft. Джордж Гершвин 2012
The Great Pretender 2019
My Prayer 2019
Life Is a Just a Bowl of Cherries 2012
Please Come Home 2014
We Wish You A Merry Christmas 2013
(You've Got) The Magic Touch 1985
Christmas Time 1963
Heart of Stone 2023
Full Moon and Empty Arms ft. Сергей Васильевич Рахманинов 2012
Only You (& You Alone) 2019
He's Mine 2019
The Magic Touch 2019

Тексты песен исполнителя: The Platters