Перевод текста песни The End of the Line - The Offspring

The End of the Line - The Offspring
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The End of the Line, исполнителя - The Offspring. Песня из альбома Americana, в жанре Панк
Дата выпуска: 15.11.1998
Лейбл звукозаписи: Round Hill
Язык песни: Английский

The End of the Line

(оригинал)
When the siren’s flash is gone
And we’re left to carry on
All the memories are too few
When the pastor’s music plays
And that casket rolls away
I could live again if you
Just stay alive for me
Please stay now you left me here alone it’s the end of the line
Please stay I can’t make it on my own it’s the end of the line
Make it on my own
Oh oh it’s the end of the line
Oh oh
Now that you are dead and gone
And I’m left to carry on
I could never smile cause you
Won’t stay alive for me
Finally,
Your final resting day
Is without me
I weep
And think of brighter days
What about me?
You can’t take back, the one mistake
That still lives on after life it takes
In that one day, that changed our lives
And bitter memories are left behind

Конец линии

(перевод)
Когда вспышка сирены исчезла
И нам осталось продолжать
Всех воспоминаний слишком мало
Когда звучит музыка пастора
И эта шкатулка откатывается
Я мог бы жить снова, если бы ты
Просто останься в живых для меня
Пожалуйста, оставайтесь сейчас, когда вы оставили меня здесь одного, это конец линии
Пожалуйста, останься, я не могу сделать это сам, это конец линии
Сделать это самостоятельно
О, о, это конец строки
Ой ой
Теперь, когда ты мертв и ушел
И мне осталось продолжать
Я никогда не мог улыбаться, потому что ты
Не останется в живых для меня
Окончательно,
Ваш последний день отдыха
без меня
Я плачу
И подумайте о ярких днях
А что я?
Вы не можете вернуть одну ошибку
Это все еще живет после жизни, которая требуется
В тот день, который изменил нашу жизнь
И горькие воспоминания остались позади
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're Gonna Go Far, Kid 2008
The Kids Aren't Alright 2005
Pretty Fly (For a White Guy) 2005
All I Want 2005
The Future Is Now 2012
Why Don't You Get a Job? 2005
Staring At the Sun 1998
Self Esteem 1994
Million Miles Away 2000
Want You Bad 2005
Hit That 2005
No Brakes 1998
Dirty Magic 2012
All Along 2000
Let The Bad Times Roll 2021
Original Prankster ft. Redman 2005
Dammit, I Changed Again 2000
Come Out Swinging 2000
(Can't Get My) Head Around You 2005
The Meaning of Life 1996

Тексты песен исполнителя: The Offspring