Перевод текста песни Got A Feelin' - The Mamas & The Papas

Got A Feelin' - The Mamas & The Papas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Got A Feelin', исполнителя - The Mamas & The Papas. Песня из альбома All The Leaves Are Brown The Golden Era Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.08.2001
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский

Got A Feelin'

(оригинал)
Got a feelin' that I’m wasting time on you babe;
Got a feelin' that you’ve been untrue
I got a feelin' that you’re stealin'
All the love I thought I was giving to you
Baby, it’s true
Got a feelin' that you’re playing some game with me babe;
Got a feelin' that you just can’t see
If you’re entertaining any thought that you’re gaining
By causing me all of this pain and making me blue
The joke’s on you
When I get to feeling that you’re stealing love
And I don’t know why, baby
It makes me so discouraged
I finally get the courage not to cry, babe
Or even try, babe
Got a feelin' that I’m wasting time on you babe;
Got a feelin' that you’ve been untrue
I got a feelin' that you’re stealin'
All the love I thought I was giving to you
Baby, it’s true;
the joke’s on you
Baby it’s true;
the joke’s on you

Чувствую.

(перевод)
У меня такое чувство, что я трачу время на тебя, детка;
У меня такое чувство, что ты был неправдой
У меня такое чувство, что ты воруешь
Всю любовь, которую, как я думал, я даю тебе
Детка, это правда
У меня такое чувство, что ты играешь со мной в какую-то игру, детка;
У меня такое чувство, что ты просто не видишь
Если вы развлекаетесь какой-либо мыслью, которую вы получаете
Причинив мне всю эту боль и сделав меня синим
Шутка над вами
Когда я чувствую, что ты крадешь любовь
И я не знаю, почему, детка
Это меня так обескураживает
Я наконец набрался смелости не плакать, детка
Или даже попробуй, детка
У меня такое чувство, что я трачу время на тебя, детка;
У меня такое чувство, что ты был неправдой
У меня такое чувство, что ты воруешь
Всю любовь, которую, как я думал, я даю тебе
Детка, это правда;
шутка над вами
Детка, это правда;
шутка над вами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
California Dreamin' 1999
Dream A Little Dream Of Me 1999
California Dreaming 1972
Straight Shooter 2001
California Dreamin` 2016
Twelve Thirty (Young Girls Are Coming To The Canyon) 1999
Even If I Could 2001
Somebody Groovy 2001
Dancing In The Street 2001
Go Where You Wanna Go 2001
I Call Your Name 2001
Hey Girl 2001
Twelve Thirty 2019
Dancing Bear 1999
Spanish Harlem 2001
My Girl 2001
You Baby 2001
Midnight Voyage 2001
Strange Young Girls 2001
Snowqueen Of Texas 1971

Тексты песен исполнителя: The Mamas & The Papas