Перевод текста песни The Last Assembly - The Kinks

The Last Assembly (оригинал)

As I walked to the last assembly
There were tears in the back of my eyes
And I saw all my friends all around me
They were there to wish me goodbye
As I stood in a line with my comrades
I felt such a feeling of pride
And I forgot all the grief and the hatred inside
As we sang for the very last time
Gather round, gather round
Everybody gather round
Come and join our last assembly
Let us smile, wipe away all the frowns
Gather round, gather round
Everybody gather round
As we stood at the last assembly
All my friends came to wish me goodbye
Gather round, gather round
Gather round, gather round
Everybody gather round
As I stand at the last assembly
I just can’t keep the tears from my eyes

Последняя Сборка (перевод)

Когда я шел на последнюю сборку
На моих глазах были слезы
И я увидел всех своих друзей вокруг себя
Они были там, чтобы пожелать мне до свидания
Когда я стоял в очереди со своими товарищами
Я почувствовал такое чувство гордости
И я забыл все горе и ненависть внутри
Когда мы пели в последний раз
Соберитесь, соберитесь
Все собираются вокруг
Приходите и присоединяйтесь к нашему последнему собранию
Давайте улыбнемся, сотрите все хмурые взгляды
Соберитесь, соберитесь
Все собираются вокруг
Когда мы стояли на последнем собрании
Все мои друзья пришли попрощаться со мной
Соберитесь, соберитесь
Соберитесь, соберитесь
Все собираются вокруг
Пока я стою на последнем собрании
Я просто не могу сдержать слезы на глазах