Перевод текста песни The Sweetest Thing - The Cranberries

The Sweetest Thing - The Cranberries
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Sweetest Thing, исполнителя - The Cranberries. Песня из альбома Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

The Sweetest Thing

(оригинал)
I am getting ready for my lover,
He is coming home to me tomorrow,
I am getting ready for no other,
He is, the sunshine in, the moonlight of my day.
He as never had to disappoint me,
He was the sweetest thing,
The neediest thing in my life,
I am getting ready for my lover,
He is, the sunshine in, the moonlight of my day.
Its only fair that you be there with me,
And hold my hand
Its only fair that you be there with me,
And understand
Its only fair, if you really dare,
To hold my hand
Its only fair that you be there with me Pitum pitum pitum…
I remember sweetness in my childhood,
It was the sweetness child, the world was my understood,
I remember sweetness in my mother,
She did the best she could,
She always would for us Dont you ever have to disappoint me,
Its only fair that you be there with me,
And hold my hand
Its only fair that you be there with me,
And understand
Its only fair, if you really dare,
To hold my hand
Its only fair that you be there with me Pitum pitum pitum…
Talilalila… the sweetest thing…

Самая Сладкая Вещь

(перевод)
Я готовлюсь к своему возлюбленному,
Он завтра приедет ко мне домой,
Я не готовлюсь ни к чему другому,
Он — солнечный свет, лунный свет моего дня.
Он как никогда должен был разочаровать меня,
Он был самым милым,
Самая нужная вещь в моей жизни,
Я готовлюсь к своему возлюбленному,
Он — солнечный свет, лунный свет моего дня.
Справедливо, что ты будешь там со мной,
И держи меня за руку
Справедливо, что ты будешь там со мной,
И понять
Это справедливо, если ты действительно посмеешь,
Держать меня за руку
Это справедливо, что ты будешь там со мной Pitum ​​pitum pitum…
Я помню сладость в детстве,
Это был сладкий ребенок, мир был моим понятым,
Я помню сладость в моей матери,
Она сделала все, что могла,
Она всегда была бы для нас Разве тебе никогда не придется меня разочаровывать,
Справедливо, что ты будешь там со мной,
И держи меня за руку
Справедливо, что ты будешь там со мной,
И понять
Это справедливо, если ты действительно посмеешь,
Держать меня за руку
Это справедливо, что ты будешь там со мной Pitum ​​pitum pitum…
Талилалила… сладчайшая вещь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zombie 2001
Empty 2001
Wake Me When It's Over 2019
Animal Instinct 2001
Ode To My Family 2001
Promises 2001
Never Grow Old 2007
Salvation 2001
Song To My Family 1994
Linger 2001
When You're Gone 2001
Hollywood 2001
In the End 2019
Just My Imagination 2001
Sunday 2001
Wanted 2001
Dreams 2001
Lost 2019
Why 2017
Wake Up And Smell The Coffee 2001

Тексты песен исполнителя: The Cranberries