Перевод текста песни Shattered - The Cranberries

Shattered - The Cranberries
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shattered, исполнителя - The Cranberries. Песня из альбома Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Shattered

(оригинал)
Im trying to control myself
So please dont stand in my way
Ive waited for the longest time
This is what I wanted in my way
Move over, move over
Theres a climax coming in my way
Move over, move over
Theres a climax coming in my way
I dont like you, dont compromise
Shattered by your weakness
Shattered by your smile
And Im not very fond of you, and your lies
Shattered by your weaknesses
Shattered by your smile
All the kids are going back to school
The summers over its the golden rule
And now Im coming out to play
So please dont stand in my way
And all the things that seemed once to be So important to me Seem so trivial now that I can see
Move over, move over
Theres a climax coming my way x2
Please dont stand in my way

Разрушенный

(перевод)
Я пытаюсь контролировать себя
Так что, пожалуйста, не стой у меня на пути
Я ждал самое долгое время
Это то, что я хотел на своем пути
Подвинься, подвинься
На моем пути наступает кульминация
Подвинься, подвинься
На моем пути наступает кульминация
Ты мне не нравишься, не иди на компромисс
Разбитый вашей слабостью
Разбитый твоей улыбкой
И я не очень люблю тебя и твою ложь
Разбитый вашими слабостями
Разбитый твоей улыбкой
Все дети возвращаются в школу
Лето над его золотым правилом
А теперь я выхожу играть
Так что, пожалуйста, не стой у меня на пути
И все, что когда-то казалось таким важным для меня, теперь кажется таким тривиальным, что я вижу
Подвинься, подвинься
На моем пути наступает кульминация x2
Пожалуйста, не стой у меня на пути
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zombie 2001
Empty 2001
Wake Me When It's Over 2019
Animal Instinct 2001
Ode To My Family 2001
Promises 2001
Never Grow Old 2007
Salvation 2001
Song To My Family 1994
Linger 2001
When You're Gone 2001
Hollywood 2001
In the End 2019
Just My Imagination 2001
Sunday 2001
Wanted 2001
Dreams 2001
Lost 2019
Why 2017
Wake Up And Smell The Coffee 2001

Тексты песен исполнителя: The Cranberries