Перевод текста песни Touradas Em Madrid - The Andrews Sisters

Touradas Em Madrid (оригинал)

Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Once a matador was in the ring
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
When the brighten look of the matador
She faced the matador and saw the ring
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Dressed in a new vermillion cape and traditional regalia
He hadn’t let a bull escape
So the bull was facing falia
He moved at an angle and they two began old tango
As the crowd let out of roar
Until the day no one had seen the matador
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
They had come and gone in Mexico
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
They were worrying bull sitting in the ring
Alone and wondering:
Where did he go?
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
He must’ve hidden in mighty heart
So he flew from the arena
Maybe he fell in someone’s yard
Down in Southern Pasadena
The bull was full of ego
But I’m telling you amigo
You’ll be pruding more and more
Until the day he finds a missing matador
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Now they killed the bull in wilder place
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Now he’s standing in his fen and taking bows
And all the gorgeous cows are all a plain
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
These seven hundred thousand fake
Has the beauty to be some steer
This is a very big mistake
For the people got a bum steer
He may be celebrated
But he actually was slated
For cupidoes butcher stars
To be a big stake for the famous matador
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Pararatim bum bum bum, pararatim bum bum bum
Olé!

Коррида В Мадриде (перевод)

Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Однажды матадор был на ринге
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Когда проясняется взгляд матадора
Она столкнулась с матадором и увидела кольцо
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Одет в новую ярко-красную накидку и традиционные регалии.
Он не дал быку сбежать
Итак, бык столкнулся с Фалией
Он двинулся под углом, и они вдвоем начали старое танго
Когда толпа перестала реветь
До того дня никто не видел матадора
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Они пришли и ушли в Мексике
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Они беспокоили быка, сидящего на ринге
Одинокий и недоумевающий:
Куда он делся?
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Он, должно быть, спрятался в сильном сердце
Так он улетел с арены
Может он упал у кого-то во дворе
В Южной Пасадене
Бык был полон эго
Но я говорю тебе, амиго
Вы будете все больше и больше
До того дня, пока он не найдет пропавший матадор
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Теперь они убили быка в более диком месте
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Теперь он стоит в своем болоте и кланяется
И все великолепные коровы все равнины
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Эти семьсот тысяч подделок
Есть красота, чтобы быть рулем
Это очень большая ошибка
Для людей есть бездельник
Его могут отпраздновать
Но на самом деле он должен был
Для звезд мясника амуров
Стать большой ставкой для знаменитого матадора
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Параратим бум бум бум, параратим бум бум бум
Оле!