Перевод текста песни Why I Feel This Way - Take 6

Why I Feel This Way (оригинал)

When I feel a summer breeze
And I hear it as it whispers through the trees
Well, it causes my heart to fly
Gliding like an eagle through the sky
And I know Your love is why I feel this way
Just behold a newborn child
If devoid of Your love I would never see that smile
On this miracle holiday
I am overwhelmed with Your display
And I know Your love is why I feel this way
Beauty in this world
Often hard to see
Found in little things
Close to you and me
When I let this love into my heart
With a new point of view I can start
By Your love I can see
The way things were meant to be
With Your love and by Your will
I am forever warm within my heart through winter’s chill
And when snow falls from the sky
Crystal images of love go by
And I know Your love is why I feel this way
And I know Your love is why I feel this way
Close to you and me
When I let this love into my heart
With a new point of view I can start
By Your love I can see the way things were meant to be
Close to you and me
When I let this love into my heart
With a new point of view I can start
By Your love I can see the way things were meant to be

Почему Я Так Себя Чувствую (перевод)

Когда я чувствую летний ветерок
И я слышу это, когда оно шепчет сквозь деревья
Ну, это заставляет мое сердце летать
Скользя как орел по небу
И я знаю, что твоя любовь - вот почему я так себя чувствую
Только взгляните на новорожденного ребенка
Если бы не Твоя любовь, я бы никогда не увидел эту улыбку
В этот чудесный праздник
Я поражен твоим показом
И я знаю, что твоя любовь - вот почему я так себя чувствую
Красота в этом мире
Часто плохо видно
Найдено в мелочах
Рядом с тобой и мной
Когда я впущу эту любовь в свое сердце
С новой точки зрения я могу начать
Благодаря твоей любви я вижу
Как все должно было быть
С Твоей любовью и по Твоей воле
В моем сердце всегда тепло сквозь зимний холод
И когда с неба падает снег
Хрустальные образы любви проходят мимо
И я знаю, что твоя любовь - вот почему я так себя чувствую
И я знаю, что твоя любовь - вот почему я так себя чувствую
Рядом с тобой и мной
Когда я впущу эту любовь в свое сердце
С новой точки зрения я могу начать
Благодаря твоей любви я вижу, как все должно было быть.
Рядом с тобой и мной
Когда я впущу эту любовь в свое сердце
С новой точки зрения я могу начать
Благодаря твоей любви я вижу, как все должно было быть.