Перевод текста песни Teenager In Love - T. Rex

Teenager In Love - T. Rex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Teenager In Love, исполнителя - T. Rex. Песня из альбома Live 1977 + In Conversation, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.09.2007
Лейбл звукозаписи: Demon
Язык песни: Английский

Teenager In Love

(оригинал)
Each time we have a quarrel
It almost breaks my heart
'Cause I’m so afraid that we will have to part
Each night I ask the stars up above
Why must I be a teenager in love
One day I feel so happy
Next day I feel so sad
I guess I’ll learn to take the good with the bad
'Cause each night I ask the stars up above
Why must I be a teenager in love
I cried a tear for nobody but you
I’ll be a lonely one if you should say we’re through
Well if you want to make me cry
That won’t be so hard to do If you should say goodbye
I’d still go on loving you
Each night I ask the stars up above
Why must I be a teenager in love
I cried a tear for nobody but you
I’ll be a lonely one if you should say we’re through
Well if you want to make me cry
That won’t be so hard to do And if you should say goodbye
I’ll still go on loving you
Each night I ask the stars up above
Why must I be a teenager in love
Why must I be a teenager in love
Why must I be a teenager in love
Why must I be a teenager in love

Влюбленный Подросток

(перевод)
Каждый раз, когда у нас есть ссора
Это почти разбивает мне сердце
Потому что я так боюсь, что нам придется расстаться
Каждую ночь я прошу звезды наверху
Почему я должен быть влюбленным подростком
Однажды я чувствую себя таким счастливым
На следующий день мне так грустно
Думаю, я научусь принимать хорошее с плохим
Потому что каждую ночь я спрашиваю звезды наверху
Почему я должен быть влюбленным подростком
Я плакал слезами ни для кого, кроме тебя
Мне будет одиноко, если ты скажешь, что мы закончили
Ну, если ты хочешь заставить меня плакать
Это будет не так сложно сделать, если ты попрощаешься
Я все равно буду любить тебя
Каждую ночь я прошу звезды наверху
Почему я должен быть влюбленным подростком
Я плакал слезами ни для кого, кроме тебя
Мне будет одиноко, если ты скажешь, что мы закончили
Ну, если ты хочешь заставить меня плакать
Это будет не так сложно сделать, и если ты попрощаешься
Я все еще буду любить тебя
Каждую ночь я прошу звезды наверху
Почему я должен быть влюбленным подростком
Почему я должен быть влюбленным подростком
Почему я должен быть влюбленным подростком
Почему я должен быть влюбленным подростком
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Get It On 1971
Cosmic Dancer 1971
Bang a Gong (Get It On) 2010
Mambo Sun 1971
Life's A Gas 1971
Children Of The Revolution ft. T. Rex 2002
Jeepster 1971
Monolith 1971
I Love to Boogie 2020
Ride A White Swan 2010
20th Century Boy ft. T. Rex 2002
Life Is Strange 1973
Teenage Dream 2011
Metal Guru ft. T. Rex 2002
The Motivator 1971
Chrome Sitar 2011
Debora 2010
Lean Woman Blues 1971
Jeepster (from Death Proof) 2011
Dandy In The Underworld 2020

Тексты песен исполнителя: T. Rex