Перевод текста песни Move Forward - Stine Bramsen

Move Forward - Stine Bramsen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Move Forward, исполнителя - Stine Bramsen. Песня из альбома Fiftyseven, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.10.2015
Лейбл звукозаписи: Copenhagen, Universal Music
Язык песни: Английский

Move Forward

(оригинал)
There is no straight way
You’ll stumble and fall
Then wake up some day
And rise about it all
They’ll push you down but
You’re gonna push back up
And put one foot forward
Put some sugar in your cup
You never know what’s gonna happen
You never know
What’s gonna happen to you
So I say keep on moving
And when you fall
You just get up get up get up get up
I say keep on moving
Keep on moving ahead
You may be bend by
The punches on your way
Don’t waste your time cryin'
Rise up and take the day
You’ll feel betrayed but
You’re gonna trust your gut
They’ll kick dirt in your face but
You will make the cut
You never know what’s comin'
You never know what’s gonna happen
What is gonna come for you
I say keep on moving
And when you fall
You just get up get up get up get up
I say keep on moving
Keep on moving ahead
The darkness of a heavy mind
Degraded by those evil tongues
A vital heart, the eager kind
Makes you feel like
you’re the only one
You can reach the sky
If you keep moving on
So I say
I say keep on moving
And when you fall
You just get up get up get up get up
I say keep on moving
Keep on moving ahead
See where you’re going
Don’t look down
Keep you head above the ground
Go with your heart
Make it count
Don’t you dare to turn around
Keep on moving
Keep on moving
Keep on moving
Keep on moving

двигаться вперед

(перевод)
Нет прямого пути
Ты споткнешься и упадешь
Тогда проснись когда-нибудь
И подняться обо всем этом
Они подтолкнут вас вниз, но
Ты собираешься оттолкнуться
И поставить одну ногу вперед
Положите немного сахара в чашку
Вы никогда не знаете, что произойдет
Никогда не знаешь
Что с тобой будет
Поэтому я говорю, продолжайте двигаться
И когда ты падаешь
Ты просто вставай вставай вставай вставай
Я говорю, продолжай двигаться
Продолжайте двигаться вперед
Вы можете быть согнуты
Удары на вашем пути
Не трать время на слезы
Встань и возьми день
Вы почувствуете себя преданным, но
Ты будешь доверять своей интуиции
Они будут пинать вас грязью в лицо, но
Вы сделаете разрез
Вы никогда не знаете, что происходит
Вы никогда не знаете, что произойдет
Что придет за тобой
Я говорю, продолжай двигаться
И когда ты падаешь
Ты просто вставай вставай вставай вставай
Я говорю, продолжай двигаться
Продолжайте двигаться вперед
Тьма тяжелого ума
Униженный этими злыми языками
Живое сердце, нетерпеливый вид
Заставляет вас чувствовать себя
ты единственный
Вы можете достичь неба
Если вы продолжите двигаться дальше
Так что я говорю
Я говорю, продолжай двигаться
И когда ты падаешь
Ты просто вставай вставай вставай вставай
Я говорю, продолжай двигаться
Продолжайте двигаться вперед
Смотри, куда ты идешь
Не смотри вниз
Держите голову над землей
Иди со своим сердцем
Сделайте так, чтобы это считалось
Не смей поворачиваться
Продолжай идти вперед
Продолжай идти вперед
Продолжай идти вперед
Продолжай идти вперед
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dagen Før ft. Stine Bramsen 2021
57 2015
Cavalry 2015
L.A.C.K. 2018
Stormy Seas 2015
You Did Me Wrong 2015
Ain't Gonna Run 2015
Nobody Breaks Up With Me 2018
Don't Judge Me 2018
Karma Town 2015
Fall Apart 2015
Keep Dreaming ft. Stine Bramsen 2016
Prototypical 2015
Woman 2015
Can't Get Over You 2018
You're Not Giving Up 2018
The Day You Leave Me 2015

Тексты песен исполнителя: Stine Bramsen