Перевод текста песни Onto The Dance Floor - Squeeze

Onto The Dance Floor (оригинал)

Head on my shoulder
Tears on my shirtsleeve
What did I say wrong
Hurt by a gesture
Not by reaction
Is love saying so long
Inside my heart
Young young young wise people
Young young young loud sound
Onto the dance floor
Out of the sadness
Tears without tempo
Swim in their beauty
Swim in their upset
The bell will ring
For me and my girl
Up to the altar time standing still
When he says will you you say you will
It’s the proposal
She thought she’d never
Hear on a dance floor
Joy finds its features
Upon her lipstick
Kissed with an answer
Inside my heart-
All up to day break
All up to dropsake
I hear a slow song
Close gets the love ones
Onto the dance floor
The bells are ringing
For me and my girl
Nothing can alter nothing can change
I’ll go to pieces, pieces of eight

На Танцпол (перевод)

Голова на моем плече
Слезы на рукаве рубашки
Что я сказал не так
Боль от жеста
Не по реакции
Любовь так долго говорит
В моем сердце
Молодые молодые молодые мудрые люди
Молодой молодой молодой громкий звук
На танцпол
Из печали
Слезы без темпа
Купайтесь в их красоте
Плавать в их расстройстве
Колокол будет звонить
Для меня и моей девушки
Время до алтаря стоит на месте
Когда он говорит, ты скажешь, что будешь
Это предложение
Она думала, что никогда
Слушайте на танцполе
Радость находит свои черты
На ее помаде
Поцелуй с ответом
В моем сердце-
Все до дневного перерыва
Все для дропсака
Я слышу медленную песню
Близко получает любовь
На танцпол
Колокола звонят
Для меня и моей девушки
Ничто не может измениться, ничто не может измениться
Я разобьюсь на части, на части восемь