Перевод текста песни Headlights - Sophie Hunger

Headlights - Sophie Hunger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Headlights, исполнителя - Sophie Hunger. Песня из альбома 1983, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 25.03.2010
Лейбл звукозаписи: Two Gentlemen
Язык песни: Английский

Headlights

(оригинал)
You told your tales with pictures
I tried to make it seem good
I borrowed the heart of a preacher
And believed as hard as I could
You don’t know how much I worked there
You don’t know the risk I took
You hardly, hardly saw me
Behind the mirror round my neck
Caught in your Headlights
I had to close my eyes
Caught in your Headlights
I had so little time
Caught in your Headlights
I couldn’t turn back
I was never myself
I was you
I forgot
You sold your smiles untroubled
Your light was on every face
You were too young to know that it mattered
That every time someone must pay
I bought your every word then
I didn’t have my side
I was too old to learn my first lesson
So I dance with tied hands in mind
Caught in your Headlights
I had to close my eyes
Caught in your Headlights
I had so little time
Caught in your Headlights
I couldn’t turn back
I was never myself
I was you
I forgot

Фары

(перевод)
Вы рассказывали свои сказки с картинками
Я пытался сделать так, чтобы это выглядело хорошо
Я позаимствовал сердце проповедника
И верил так сильно, как только мог
Вы не представляете, сколько я там работал
Вы не знаете, на какой риск я пошел
Ты едва, едва меня видел
За зеркалом на моей шее
Пойманный в ваших фарах
Мне пришлось закрыть глаза
Пойманный в ваших фарах
У меня было так мало времени
Пойманный в ваших фарах
я не мог повернуть назад
Я никогда не был собой
Я был тобой
я забыл
Вы продали свои улыбки безмятежно
Твой свет был на каждом лице
Вы были слишком молоды, чтобы знать, что это имеет значение
Что каждый раз, когда кто-то должен платить
Тогда я купил каждое твое слово
у меня не было своей стороны
Я был слишком стар, чтобы усвоить свой первый урок
Так что я танцую со связанными руками
Пойманный в ваших фарах
Мне пришлось закрыть глаза
Пойманный в ваших фарах
У меня было так мало времени
Пойманный в ваших фарах
я не мог повернуть назад
Я никогда не был собой
Я был тобой
я забыл
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
There Is Still Pain Left 2018
Le vent nous portera 2010
Let Me Go! ft. Sophie Hunger 2010
I Opened a Bar 2018
House of Gods 2008
Walzer Für Niemand 2008
Shape 2008
Security Check 2020
Sliver Lane 2018
Liquid Air 2020
Song Of I ft. Sophie Hunger 2017
Coucou 2018
She Makes President 2018
Travelogue 2010
Oh Lord 2018
Let It Come Down 2018
The Actress 2018
Electropolis 2018
1983 2010
Tricks 2018

Тексты песен исполнителя: Sophie Hunger