Перевод текста песни First Date, First Love, First Kiss - Sonny James

First Date, First Love, First Kiss - Sonny James
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни First Date, First Love, First Kiss, исполнителя - Sonny James. Песня из альбома Sonny Rock, в жанре Джаз
Дата выпуска: 16.09.2013
Лейбл звукозаписи: Black Sheep
Язык песни: Английский

First Date, First Love, First Kiss

(оригинал)
First date
Tonight was our first date
We couldn’t anticipate
Emotions we now feel
First kiss
Tonight was our first kiss
And now we know the bliss
That only young love can yield
I’ve got a funny feeling
I’ve worked hard at concealing
But I can’t hide this wonderful thrill
I kept up a constant chatter
Pretending nothing matters
And I begged my heart
To please, please be still
Oh, First love
This is our first love
Our one and only love
Our first love and our last
I’ve got a funny feeling
I’ve worked hard at concealing
But I can’t hide this wonderful thrill
I kept up a constant chatter
Pretending nothing matters
And I begged my heart
To please, please be still
Oh, First love
This is our first love
Our one and only love
Our first love and our last

Первое Свидание, Первая Любовь, Первый Поцелуй

(перевод)
Первое свидание
Сегодня вечером было наше первое свидание
Мы не могли предвидеть
Эмоции, которые мы сейчас чувствуем
Первый поцелуй
Сегодня был наш первый поцелуй
И теперь мы знаем блаженство
Что только юная любовь может дать
у меня забавное чувство
Я много работал над сокрытием
Но я не могу скрыть этот чудесный трепет
Я поддерживал постоянную болтовню
Делать вид, что ничего не имеет значения
И я умолял свое сердце
Пожалуйста, пожалуйста, не двигайтесь
О, первая любовь
Это наша первая любовь
Наша единственная любовь
Наша первая любовь и наша последняя
у меня забавное чувство
Я много работал над сокрытием
Но я не могу скрыть этот чудесный трепет
Я поддерживал постоянную болтовню
Делать вид, что ничего не имеет значения
И я умолял свое сердце
Пожалуйста, пожалуйста, не двигайтесь
О, первая любовь
Это наша первая любовь
Наша единственная любовь
Наша первая любовь и наша последняя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
That's Me Without You ft. Frank Sinatra, Sonny James, Dean Martin 2010
Near You 2018
Secret Love 2018
Just out of Reach (Of My Two Open Arms) 2020
Beg Your Pardon 2018
A Fool Such as I 2020
Only The Lonely (Know The Way I Feel) 2013
Only The Lonely 1969
I Forgot More Than You'll Ever Know 2020
Because of You 2020
Almost 2018
Just out of Reach 2020
Ages and Ages Ago 2020
Twenty Feet of Muddy Water 2013
You, You, You 2020
The Cat Came Back 2013
First Date, First Kiss, First Love 2020
Uh-Huh-Mm 2020
Lovesick Blues 2020
Only One Heart to Give 2020

Тексты песен исполнителя: Sonny James