Перевод текста песни Ego - Smash Into Pieces

Ego - Smash Into Pieces
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ego, исполнителя - Smash Into Pieces. Песня из альбома Arcadia, в жанре
Дата выпуска: 27.08.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Smash Into Pieces
Язык песни: Английский

Ego

(оригинал)

Эго

(перевод на русский)
Look at you now, you are enormousВзгляни на себя – ты к колоссален,
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Oh ohО-о...
Simply the best and fucking gorgeousПросто лучший и чертовски великолепный.
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Oh ohО-о...
--
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Oh ohО-о...
--
There is something about youЧто-то такое есть в тебе:
You believe you're a child of love from golden godsТы веришь, что ты дитя любви золотых богов.
Come onДа ладно тебе,
You were given the powerТы одарён силой,
More than you can devourБольшей, чем ты в состоянии принять,
And forgot the responsibility that comes alongИ забыл о той ответственности, которая следует за ней.
He he heyЭ-э-эй
--
Everybody would do anything to be with you babyВсе готовы на всё, чтобы быть с тобой, малыш,
Or to fool around maybeИли немного развлечься, возможно,
Just a kiss would be crazyДаже просто поцелуй был бы безумием.
Everybody wants to be like you, to get the big moneyВсе хотят быть похожими на тебя, заполучить большие деньги.
Yeah, you got it all honeyДа, у тебя это всё есть, милый.
Wait, now this real funnyПогоди, сейчас будет весело –
It isn't true, this is all in your headЭто ложь, это всё лишь в твоей голове.
--
Look at you now, you are enormousВзгляни на себя – ты к колоссален,
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Oh ohО-о...
Simply the best and fucking gorgeousПросто лучший и чертовски великолепный.
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Oh ohО-о...
--
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Oh ohО-о...
--
You were one in a millionТы был один на миллион,
And now you are all about the need to feed yourselfИ сейчас ты думаешь о том, как прокормить себя.
Come on gimme gi gimmeДавай, давай же,
Tell me something about meРасскажи мне что-нибудь обо мне.
Tell me I am the best there is, a human gift, come on!Расскажи, что я здесь лучший, подарок человечеству, давай!
Hey hey heyЭй-эй-эй.
--
Everybody would do anything to be with you babyВсе готовы на всё, чтобы быть с тобой, малыш,
Or to fool around maybeИли немного развлечься, возможно,
Just a kiss would be crazyДаже просто поцелуй был бы безумием.
Everybody wants to be like you, to get the big moneyВсе хотят быть похожими на тебя, заполучить большие деньги.
Yeah, you got it all honeyДа, у тебя это всё есть, милый.
Wait, now this real funnyПогоди, сейчас будет весело –
It isn't true, this is all in your headЭто ложь, это всё лишь в твоей голове.
--
Oh ohО-о...
Oh ohО-о...
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Oh ohО-о...
--
Look at you now, you are enormousВзгляни на себя – ты к колоссален,
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Oh ohО-о...
Simply the best and fucking gorgeousПросто лучший и чертовски великолепный.
Nothing is bigger than your egoНет ничего больше твоего эго.
Oh ohО-о...

Ego

(оригинал)
Look at you now, you are enormous
Nothing is bigger than your ego
Oh oh
Simply the best and fucking gorgeous
Nothing is bigger than your ego
Oh oh
Nothing is bigger than your ego
Nothing is bigger than your ego
Oh oh
There is something about you
You believe you're a child of love from golden gods
Come on
You were given the power
More than you can devour
And forgot the responsibility that comes along
He he hey
Everybody would do anything to be with you baby
Or to fool around maybe
Just a kiss would be crazy
Everybody wants to be like you, to get the big money
Yeah, you got it all honey
Wait, now this real funny
It isn't true, this is all in your head
Look at you now, you are enormous
Nothing is bigger than your ego
Oh oh
Simply the best and fucking gorgeous
Nothing is bigger than your ego
Oh oh
Nothing is bigger than your ego
Nothing is bigger than your ego
Oh oh
You were one in a million
And now you are all about the need to feed yourself
Come on gimme gi gimme
Tell me something about me
Tell me I am the best there is, a human gift, come on!
Hey hey hey
Everybody would do anything to be with you baby
Or to fool around maybe
Just a kiss would be crazy
Everybody wants to be like you, to get the big money
Yeah, you got it all honey
Wait, now this real funny
It isn't true, this is all in your head
Oh oh
Oh oh
Nothing is bigger than your ego
Nothing is bigger than your ego
Oh oh
Look at you now, you are enormous
Nothing is bigger than your ego
Oh oh
Simply the best and fucking gorgeous
Nothing is bigger than your ego
Oh oh

Я

(перевод)
Посмотри на себя сейчас, ты огромен
Нет ничего больше, чем ваше эго
ой ой
Просто лучший и чертовски красивый
Нет ничего больше, чем ваше эго
ой ой
Нет ничего больше, чем ваше эго
Нет ничего больше, чем ваше эго
ой ой
В тебе есть что-то
Вы верите, что вы дитя любви от золотых богов
Давай
Вам была дана власть
Больше, чем вы можете поглотить
И забыл об ответственности, которая приходит
хе эй
Все сделают все, чтобы быть с тобой, детка
Или дурачиться, может быть
Просто поцелуй был бы сумасшедшим
Все хотят быть такими, как ты, чтобы получить большие деньги
Да, у тебя есть все, дорогая
Подождите, теперь это действительно смешно
Это неправда, это все в твоей голове
Посмотри на себя сейчас, ты огромен
Нет ничего больше, чем ваше эго
ой ой
Просто лучший и чертовски красивый
Нет ничего больше, чем ваше эго
ой ой
Нет ничего больше, чем ваше эго
Нет ничего больше, чем ваше эго
ой ой
Ты был один на миллион
И теперь вы все о необходимости кормить себя
Давай, дай мне, дай мне
Расскажи мне что-нибудь обо мне
Скажи мне, что я лучший, человеческий дар, давай!
Эй Эй Эй
Все сделают все, чтобы быть с тобой, детка
Или дурачиться, может быть
Просто поцелуй был бы сумасшедшим
Все хотят быть такими, как ты, чтобы получить большие деньги
Да, у тебя есть все, дорогая
Подождите, теперь это действительно смешно
Это неправда, это все в твоей голове
ой ой
ой ой
Нет ничего больше, чем ваше эго
Нет ничего больше, чем ваше эго
ой ой
Посмотри на себя сейчас, ты огромен
Нет ничего больше, чем ваше эго
ой ой
Просто лучший и чертовски красивый
Нет ничего больше, чем ваше эго
ой ой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Broken Parts 2021
All Eyes On You 2020
Running Away from Home 2021
Forever Alone 2020
Everything They S4Y 2020
The Game (Womanizer) 2018
Arcadia 2020
Breaking Out 2018
My Wildest Dream 2021
The Rain 2022
Lullaby ft. Moncho 2018
Higher 2016
Boomerang ft. Jay Smith 2017
Wake Up 2020
In Need of Medicine 2018
Rise Up 2021
Counting On Me ft. Apoc 2020
Bangarang 2021
Glow In The Dark 2021
Let Me Be Your Superhero 2016

Тексты песен исполнителя: Smash Into Pieces