Перевод текста песни Пуля - СЛОТ

Пуля - СЛОТ
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Пуля, исполнителя - СЛОТ. Песня из альбома Две войны, в жанре Ню-метал
Лейбл звукозаписи: M2BA

Пуля

(оригинал)
Стрёмным движением наискосок дрогнет рука и упрётся в висок,
Ствол пистолета, всё - песня спета, пуля пасёт пациента в глазок.
Выстрел царапает в кровь воздух,
Вспомним завет про любовь, поздно
Доля секунды понять есть у тебя.
Засмеялся на выдох, убил на вдох, был посредником Бога, пока спал Бог.
Стоило пальцу нажать на курок - мозг получил бесполезный урок.
Другой пистолет сразу врезался где-то тебе в спину, это - последний звонок.
Выстрел царапает в кровь воздух,
Может, сыграем в любовь, поздно!
Доля секунды на жизнь есть у тебя.
Диктатура баллистики не кино.
Пуля-дура, ей в принципе всё равно.
Заживо свёрнутый в кровь воздух,
Видно, такая любовь - но поздно.
Мёртво-пустое всегда из-за тебя.
Пуля царапает в кровь воздух,
Вновь проиграла любовь.
Звёзды
Смотрят холодной водой...
Всё свелось к одному выстрелу вчера, бледным небом болит в голове дыра.
(перевод)
Стрёмным движением наискосок дрогнет рука и упрётся в висок,
Ствол пистолета, всё - песня спета, пуля пасёт пациента в глазок.
Выстрел царапает в крови воздух,
Вспомним завет про любовь, поздно
Доля секунды понять есть у тебя.
Засмеялся на выдохе, убил на вдохе, был посредником Бога, пока спал Бог.
Столило пальцу, как правило, на курок - мозг получил бесполезный урок.
Другой пистолет сразу врезался где-то тебе в спину, это - последний звонок.
Выстрел царапает в крови воздух,
Может, сыграем в любовь, поздно!
Доля секунды на жизнь есть у тебя.
Диктатура баллистики не кино.
Пуля-дура, ей абсолютно всё равно.
заживо свёрнутый в кровь воздух,
Видно, такая любовь - но поздно.
Мёртво-пустое всегда из-за тебя.
Пуля царапает в крови воздух,
Вновь проявила любовь.
Звезды
Ссмотреть холодную воду...
Всё свелось к одному выстрелу вчера, бледным небом болит в голове дыра.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Круги на воде
2 Войны 2010
Мёртвые звёзды
Ангел или демон
Бой!
Одинокие люди 2011
Сумерки 2011
Туда, где небо
Они убили Кенни 2007
Кукла Вуду 2009
Я знаю
Улица Роз ft. Артур Беркут 2011
Зеркала 2009
Лего 2010
#Ящетаю 2018
Мертвые Звезды
Русская душа
Одни
Чернуха 2021
17 лет 2021

Тексты песен исполнителя: СЛОТ