Перевод текста песни Deilig er jorden - Sissel

Deilig er jorden - Sissel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deilig er jorden, исполнителя - Sissel. Песня из альбома Glade Jul, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.11.1987
Лейбл звукозаписи: Stageway
Язык песни: Норвежский

Deilig er jorden

(оригинал)
Deilig er jorden
Prektig er Guds himmel
Skjønn er sjelenes pilgrimsgang!
Gjennom de fagre riker på jorden
Går vi til paradis med sang
Tider skal komme
Tider skal henrulle
Slekt skal følge slekters gang;
Aldri forstummer
Tonen fra himlen
I sjelens glade pilgrimssang
Englene sang den
Først for markens hyrder;
Skjønt fra sjel til sjel det lød:
Fred over jorden
Menneske, fryd deg!
Oss er en evig frelser født!

Прекрасна земля

(перевод)
Вкусна земля
Великолепно небо Божие
Прекрасно странствие душ!
Через прекрасные царства земли
Мы идем в рай с песней
Времена должны прийти
Время должно катиться вниз
Генеалогия должна следовать курсу генеалогии;
Никогда не отключайте звук
Тон с неба
В счастливой пилигримской песне души
Ангелы пели это
Сначала для полевых пастухов;
Хоть из души в душу прозвучало:
Мир над землей
Мужик, радуйся!
Мы рождены вечным Спасителем!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prince Igor ft. Warren G, Sissel, Александр Порфирьевич Бородин 1998
Quando Sento Che Mi Ami ft. Sissel 2007
Here, There And Everywhere 1991
Dream A Little Dream Of Me 1991
Lascia Ch'io Pianga 2002
If 1991
Mascagni: Cavalleria rusticana - Ave Maria ft. Sissel, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti 2020
The Gift Of Love 1991
Weightless 1999
Icelandic Lullaby 2007
Hymn to Winter 2007
Ready to Go Home 2007
Where The Lost Ones Go ft. Espen Lind 2001
Need I Say More 1991
Hallowed Mountains 2007
Jesu, Joy of Man's Desiring 2007
Going Home 2007
Should It Matter 1999
She Walks In Beauty ft. Mychael Danna 2004
Carrier Of A Secret 1999

Тексты песен исполнителя: Sissel