Перевод текста песни Night Like This - Shawn Desman

Night Like This (оригинал)

Walk in the room
Leaving the sun in disgrace
Shining so bright
Makes me forget time and space
And I feel like
Nothing
Nothing can touch me now
In this moment
Right here
No one can bring me down
Makes me wanna say hey ya ya
I don’t want this feeling to end
I wanna say hey ya ya
'Cuz it’s like anything can happen
On a night like this
Night like this
Night like this
Night like this
Oh yeah yeah
Come be with me Under the wide open sky
(Yeah, under the wide open sky)
Drinks all around
Freedom you just can’t deny
(No)
And I feel like
Nothing
Nothing can touch me now
In this moment
Right here
No one can bring me down
Makes me wanna say hey ya ya
I don’t want this feeling to end
I wanna say hey ya ya
'Cuz it’s like anything can happen
On a night like this
Night like this
Night like this
Night like this
On a night like this
On a night like
On a night like this
On a night like
Am I contagious?
(Am I? Am I? Am I?)
'Cuz the feeling’s contagious
(Am I? Am I? Am I?)
Am I contagious?
(Am I? Am I? Am I?)
'Cuz nothing can stop us On a night like this
Nothing can stop us Nothing can stop us Nothing can stop us Makes me wanna say hey ya ya
(Oh baby)
I don’t want this feeling to end
(Don't want this feeling to end)
I wanna say hey ya ya
(Oh)
'Cuz it’s like anything can happen
(Anything, anything)
Makes me wanna say hey ya ya
I don’t want this feeling to end
(No, no, no)
I wanna say hey ya ya
(Wanna say, wanna say)
'Cuz it’s like anything can happen
On a night like this
Night like this
Night like this
Night like this
On a night like
On a night like this
On a night like
On a night like this
On a night like
Oh yeah, baby, baby
Oh yeah, baby, baby

(перевод)

Прогулка по комнате
Оставив солнце в позоре
Сияние так ярко
Заставляет меня забыть время и пространство
И я чувствую, что
Ничего такого
Ничто не может коснуться меня сейчас
В данный момент
Прямо здесь
Никто не может меня сбить
Заставляет меня хотеть сказать эй, я, я
Я не хочу, чтобы это чувство заканчивалось
Я хочу сказать, эй, я, я
«Потому что все может случиться
В такую ​​ночь
Ночь такая
Ночь такая
Ночь такая
О да да
Пойдем со мной Под широко открытым небом
(Да, под широко открытым небом)
Напитки вокруг
Свобода, которую вы просто не можете отрицать
(Нет)
И я чувствую, что
Ничего такого
Ничто не может коснуться меня сейчас
В данный момент
Прямо здесь
Никто не может меня сбить
Заставляет меня хотеть сказать эй, я, я
Я не хочу, чтобы это чувство заканчивалось
Я хочу сказать, эй, я, я
«Потому что все может случиться
В такую ​​ночь
Ночь такая
Ночь такая
Ночь такая
В такую ​​ночь
В ночь, как
В такую ​​ночь
В ночь, как
Я заразен?
(Я? Я? Я?)
«Потому что это чувство заразно
(Я? Я? Я?)
Я заразен?
(Я? Я? Я?)
«Потому что ничто не может остановить нас в такую ​​​​ночь
Ничто не может остановить нас Ничто не может остановить нас Ничто не может остановить нас Заставляет меня хотеть сказать эй, я, я
(О, детка)
Я не хочу, чтобы это чувство заканчивалось
(Не хочу, чтобы это чувство заканчивалось)
Я хочу сказать, эй, я, я
(Ой)
«Потому что все может случиться
(Что угодно, что угодно)
Заставляет меня хотеть сказать эй, я, я
Я не хочу, чтобы это чувство заканчивалось
(Нет нет нет)
Я хочу сказать, эй, я, я
(Хочу сказать, хочу сказать)
«Потому что все может случиться
В такую ​​ночь
Ночь такая
Ночь такая
Ночь такая
В ночь, как
В такую ​​ночь
В ночь, как
В такую ​​ночь
В ночь, как
О да, детка, детка
О да, детка, детка