Перевод текста песни Escape to the Void - Sepultura

Escape to the Void (оригинал)

The pest in the eyes of death follows us
Through the dirty streets of blood
It begins to eat inside us, decaying our bones
How will we escape if the void covers our lungs?
We are buried in the spewed trash for ourselves
Blood, pain — nothing to say
Why then must we die?
Escape to the void
Escape to the void
I look at my face on the other side of the mirror
My face falls down in pieces full of worms
I burst my rotten heart with my own hands
I’m dying and I can’t help myself
Blood, pain — nothing to say
Why then must we die?
What have I been running from?
I’m not guilty
You’ve shown me the worst way
'Cause you’re my victim, the next one
The pest in the eyes of death follows us
Through the dirty streets of blood
It begins to eat inside us, decaying our bones
How will we escape if the void covers our lungs?
We are buried in the spewed trash for ourselves
Blood, pain — nothing to say
Why then must we die?
Escape to the void
Escape to the void

Побег в пустоту (перевод)

Вредитель в глазах смерти следует за нами
По грязным улицам крови
Он начинает питаться внутри нас, разлагая наши кости
Как мы спасемся, если пустота закроет наши легкие?
Мы похоронены в выброшенном мусоре для себя
Кровь, боль — нечего сказать
Почему же тогда мы должны умирать?
Побег в пустоту
Побег в пустоту
Я смотрю на свое лицо по другую сторону зеркала
Мое лицо падает на куски, полные червей
Я разорвал свое гнилое сердце своими руками
Я умираю и не могу с собой поделать
Кровь, боль — нечего сказать
Почему же тогда мы должны умирать?
От чего я бежал?
я не виноват
Ты показал мне худший путь
Потому что ты моя жертва, следующая
Вредитель в глазах смерти следует за нами
По грязным улицам крови
Он начинает питаться внутри нас, разлагая наши кости
Как мы спасемся, если пустота закроет наши легкие?
Мы похоронены в выброшенном мусоре для себя
Кровь, боль — нечего сказать
Почему же тогда мы должны умирать?
Побег в пустоту
Побег в пустоту