Перевод текста песни Ohhh (Private Party) - Sarah Connor

Ohhh (Private Party) (оригинал)

I’m touching on my body
I’m thinking 'bout you beside me
I can’t wait for you to get here tonight
Boy I’m so excited
I really hope you don’t mind that I started without you
But I got tired
Of waiting for you cause I called you 'bout an hour ago
What else can I do
So I went ahead and started the show
Boy, hurry up and come home
Ohhh
I wanna get it started
Ohhh
You and me private party
Ohhh
Boy you’re about to miss this invitation
To amuse yourself up in my park
Come and start
Ohhh
Get it started
Ohhh
My private party
Ohhh
Don’t miss this invitation, boy
Because this is where this party’s just about to start
I’m here anticipating
The changes that we’ll be making
So I got the mirror facing the bed
Exploring all my regions
While all the time I keep thinking
That I’d rather have you with me instead
I’m waiting for you, boy
It’s been about an hour ago
What’s taking you so long?
What else can I do
So I went ahead and started the show
Hurry baby
Come home
Ohhh
I wanna get it started
Ohhh
You and me private party
Ohhh
Boy you’re about to miss this invitation
To amuse yourself up in my park
Come and start
Ohhh
Get it started
Ohhh
My private party
Ohhh
Don’t miss this invitation, boy
Because this is where this party’s just about to start

Оооо (Частная вечеринка) (перевод)

Я касаюсь своего тела
Я думаю о тебе рядом со мной
Я не могу дождаться, когда ты придешь сюда сегодня вечером
Мальчик, я так взволнован
Я очень надеюсь, что вы не возражаете, что я начал без вас
Но я устал
Ждать тебя, потому что я позвонил тебе около часа назад
Что еще я могу сделать
Так что я пошел вперед и начал шоу
Мальчик, поторопись и возвращайся домой
Ооо
Я хочу начать
Ооо
Ты и я частная вечеринка
Ооо
Мальчик, ты собираешься пропустить это приглашение
Чтобы развлечься в моем парке
Приходите и начните
Ооо
Начать это
Ооо
Моя частная вечеринка
Ооо
Не пропусти это приглашение, мальчик
Потому что именно здесь эта вечеринка вот-вот начнется.
Я здесь в предвкушении
Изменения, которые мы будем вносить
Так что у меня есть зеркало перед кроватью
Изучаю все мои регионы
Хотя все время я продолжаю думать
Что я предпочел бы, чтобы ты был со мной вместо этого
Я жду тебя, мальчик
Это было около часа назад
Что так долго?
Что еще я могу сделать
Так что я пошел вперед и начал шоу
Спешите, детка
Идти домой
Ооо
Я хочу начать
Ооо
Ты и я частная вечеринка
Ооо
Мальчик, ты собираешься пропустить это приглашение
Чтобы развлечься в моем парке
Приходите и начните
Ооо
Начать это
Ооо
Моя частная вечеринка
Ооо
Не пропусти это приглашение, мальчик
Потому что именно здесь эта вечеринка вот-вот начнется.