Перевод текста песни Letter to Heaven - Ruth Ann

Letter to Heaven - Ruth Ann
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Letter to Heaven, исполнителя - Ruth Ann. Песня из альбома What About Us, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.06.2007
Лейбл звукозаписи: Crocodile
Язык песни: Английский

Letter to Heaven

(оригинал)
You gave me life, you gave me love
See myself running into your arms
It took some years to understand
You’re gone too soon, can’t touch your hand
This is my letter to heaven
I know that you are there
I have so many things to say
I miss you for all my life
Your frank child
You’re part of me With every breath, I remember and feel
The touch of love that will never die
Visible or invisible, I feel you near
This is my letter to heaven
I know you are there
I have so many things to say
I miss you for all my life
Your frank child
This is my letter to heaven
I know that you are there
I have so many things left to say
I miss you dad, for all my life
This is my letter to heaven
I know that you are there
I have so many things left to say
I miss you dad, for all my life
Your frank child

Письмо к небесам

(перевод)
Ты дал мне жизнь, ты дал мне любовь
Увидишь, как я бегу в твои объятия
Потребовалось несколько лет, чтобы понять
Ты ушел слишком рано, не могу коснуться твоей руки
Это мое письмо на небеса
Я знаю, что ты там
Мне так много нужно сказать
Я скучаю по тебе всю свою жизнь
Ваш откровенный ребенок
Ты часть меня С каждым вздохом я помню и чувствую
Прикосновение любви, которое никогда не умрет
Видимый или невидимый, я чувствую тебя рядом
Это мое письмо на небеса
Я знаю, что ты там
Мне так много нужно сказать
Я скучаю по тебе всю свою жизнь
Ваш откровенный ребенок
Это мое письмо на небеса
Я знаю, что ты там
Мне так много осталось сказать
Я скучаю по тебе, папа, всю жизнь
Это мое письмо на небеса
Я знаю, что ты там
Мне так много осталось сказать
Я скучаю по тебе, папа, всю жизнь
Ваш откровенный ребенок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

04.05.2022

Очень трогательно! Доброта, нежность и душевная тоска в пустоте. Красивый перевод, спасибо.

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Woman I Could Be 2007
No Surrender 2007
I'd Die for You 2007
Beautiful 2007
What About Us 2007
Dancing into Hell 2007
You Talk Too Much 2007
Go 2007
Believe In Me 2007
More Than Ordinary 2007

Тексты песен исполнителя: Ruth Ann