Перевод текста песни Until the End - Ruined Conflict

Until the End - Ruined Conflict
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Until the End, исполнителя - Ruined Conflict. Песня из альбома A.R.M.O.R., в жанре Поп
Дата выпуска: 23.10.2014
Лейбл звукозаписи: Infacted
Язык песни: Английский

Until the End

(оригинал)
Moving foreward and letting go
Taking matters into my hands
As empty as I feel
My beliefs will carry though
Bringing silence to my name
As an everlasting promise
Let darkness walk my way
In hopes for greater days
We alone understand
The sequence in how our lives unfold
The entity will break me
No one will come between me
I will miss the times that I was happy
The moments we once shared
In further time we’ll come to bind
The rest is left behind
Our history, our hopes to prosper
I walk this world alone
The emptiness I feel inside will only sadden me once more
Nowhere to run, there is no escaping
The wrong I’ve done by turning away
I know I cannot change
I hope you understand
Thast there’s no love to share with you
I do not want you to stay
Heaven is opened for you
Please take me away
For I’m leaving you behind
There is nothing I can do
For I am dragged away
I hold the chains that carry you
I have no compassion
No diversion
That will ever bring me down
Are we asundered or together?
I’ll remember when it’s all over
Please just understand
It’s time to led it end
As empty as you feel
Better days will come again
We alone understand
The sequence in how our lives unfold
The entity will break me
No one will come between me
I will miss the times that I was happy
The moments we once shared
In further time we’ll come to bind
The rest is left behind

до конца

(перевод)
Двигаться вперед и отпускать
Беру дело в свои руки
Так же пусто, как я чувствую
Мои убеждения останутся, хотя
Приведение тишины к моему имени
Как вечное обещание
Пусть тьма идет по моему пути
В надежде на лучшие дни
Только мы понимаем
Последовательность того, как разворачивается наша жизнь
Сущность сломает меня
Никто не встанет между мной
Я буду скучать по временам, когда я был счастлив
Моменты, которые мы когда-то разделяли
В дальнейшем мы свяжем
Остальное осталось позади
Наша история, наши надежды на процветание
Я иду по этому миру один
Пустота, которую я чувствую внутри, только снова огорчит меня
Некуда бежать, некуда сбежать
Ошибка, которую я сделал, отвернувшись
Я знаю, что не могу измениться
Я надеюсь, вы понимаете
Что нет любви, чтобы поделиться с тобой
Я не хочу, чтобы ты оставался
Небеса открыты для вас
Пожалуйста, забери меня
Потому что я оставляю тебя позади
Я ничего не могу сделать
Потому что меня уводят
Я держу цепи, которые несут тебя
у меня нет сострадания
Без переадресации
Это когда-нибудь подведет меня
Мы порознь или вместе?
Я вспомню, когда все закончится
Пожалуйста, просто поймите
Пришло время положить этому конец
Как пусто, как вы чувствуете
Лучшие дни придут снова
Только мы понимаем
Последовательность того, как разворачивается наша жизнь
Сущность сломает меня
Никто не встанет между мной
Я буду скучать по временам, когда я был счастлив
Моменты, которые мы когда-то разделяли
В дальнейшем мы свяжем
Остальное осталось позади
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Man Made Machine 2019
Damnation 2019
Fellow Craft 2019
Colony 2019
Providence 2019
Sequencer 2019
Goodbye 2019
Amaranthine 2019
Farewell 2019
Cast in Stone 2019
The Four Horsemen 2019
Prolonged Detention 2016
A Voice for the Voiceless 2016
Remembrance 2016
Anonymous 2015
Defiance 2014
Unforgiven 2014
Legacy 2014
Weak and Impaired 2014
Abandoned 2014

Тексты песен исполнителя: Ruined Conflict