Перевод текста песни So Far Away - Roxette

So Far Away - Roxette
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Far Away, исполнителя - Roxette. Песня из альбома Pearls Of Passion, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.11.1986
Лейбл звукозаписи: Warner Music Sweden
Язык песни: Английский

So Far Away

(оригинал)
In the coldest time of year
Darkness all around my heart
I was alone but didn’t fear
To wander in the light of stars
In the bright and silent night
Winds would knock and disappear
Still I felt the feeling near
Like the first time you were ever here
You’re so far away, so far away
You left me, you told me you would stay
You never said goodbye and I’ll keep asking why
I keep on asking how, oh come unto me now
I have breathed the morning air
I have heard the four winds blow
I was weary but prepared
To follow down this lonely road
In the room where lovers sleep
Winds would knock and disappear
Still I felt the music near
Like the first time we were ever here
You’re so far away, so far away
You left me, you told me you would stay
You never said goodbye and I keep wondering why
I keep on wondering how, oh come inside me now
I keep on wondering how, oh come inside me now

Так Далеко

(перевод)
В самое холодное время года
Тьма вокруг моего сердца
Я был один, но не боялся
Блуждать в свете звезд
В яркую и тихую ночь
Ветры будут стучать и исчезать
Тем не менее я чувствовал чувство рядом
Как в первый раз, когда вы когда-либо были здесь
Ты так далеко, так далеко
Ты оставил меня, ты сказал мне, что останешься
Ты никогда не прощался, и я буду продолжать спрашивать, почему
Я продолжаю спрашивать, как, о, приди ко мне сейчас
Я вдохнул утренний воздух
Я слышал, как дуют четыре ветра
Я устал, но был готов
Следовать по этой одинокой дороге
В комнате, где спят влюбленные
Ветры будут стучать и исчезать
Тем не менее я чувствовал, что музыка рядом
Как будто мы впервые были здесь
Ты так далеко, так далеко
Ты оставил меня, ты сказал мне, что останешься
Вы никогда не прощались, и я продолжаю задаваться вопросом, почему
Я продолжаю задаваться вопросом, как, о, войди в меня сейчас
Я продолжаю задаваться вопросом, как, о, войди в меня сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It Must Have Been Love 2020
Listen To Your Heart 2022
The Look 2014
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) 2015
Spending My Time 2014
Sleeping In My Car 1994
How Do You Do! 2014
Crash! Boom! Bang! 2014
Queen of Rain 2014
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) 2014
Wish I Could Fly 2014
Real Sugar 2000
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) 2014
Milk And Toast And Honey (Single Master) 2014
I Call Your Name 1986
What's She Like? 1994
The Sweet Hello, The Sad Goodbye 2021
I'm Sorry 1994
The Centre Of The Heart 2000
A Thing About You 2014

Тексты песен исполнителя: Roxette