Перевод текста песни Dance Away - Roxette

Dance Away (оригинал)

There’s a hidden meaning in everything he says, every close encounter,
every kiss,
every caress.
Even the truth has got that bitter taste of a lie.
Well, I can read his lips but I can’t read his mind.
I can see him dance away now oh oh -- oh oh oh.
He was one of the kind that seems so hard to find.
There’s a change of weather,
now
he leaves me far behind.
That I don’t matter to him came as such a surprise.
Well, I can
read his lips, I thought I read his eyes.
And I can see him dance away now…

Танцуй Прочь (перевод)

Во всем, что он говорит, в каждой близкой встрече есть скрытый смысл,
каждый поцелуй,
каждая ласка.
Даже правда имеет горький привкус лжи.
Ну, я могу читать по его губам, но не могу читать его мысли.
Я вижу, как он танцует сейчас, о, о, о, о, о, о.
Он был одним из тех, кого так трудно найти.
Погода переменчива,
Теперь
он оставляет меня далеко позади.
То, что я не имею для него значения, стало таким сюрпризом.
Ну, я могу
читать по его губам, я думал, что читаю его глаза.
И я вижу, как он сейчас танцует...