Перевод текста песни Fais Comme Si - Édith Piaf, Robert Chauvigny

Fais Comme Si - Édith Piaf, Robert Chauvigny
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fais Comme Si, исполнителя - Édith Piaf. Песня из альбома Édith Piaf, Coffre Rouge Integral, Vol. 7/10, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 14.03.1962
Лейбл звукозаписи: EFen
Язык песни: Английский

Fais Comme Si

(оригинал)
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on s’aimait
Rien qu’un jour, rien qu’un jour
L’amour c'?
Tait vrai…
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on pouvait
Mon amour, mon amour
S’aimer?
Tout jamais…
Fais comme si…
En fermant mes bras, mes bras sur moi
Je m'?
Vade un peu
Et, croyant que je suis dans tes bras
Je are?
Ve?
Tes yeux…
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on s’aimait
Et qu’un jour, rien qu’un jour
L’amour c'?
Tait vrai…
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on pouvait
Mon amour, mon amour
S’aimer?
Tout jamais…
Fais comme si…

Сделай Вид, Что

(перевод)
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on s’aimait
Rien qu'un jour, rien qu'un jour
Любовь с'?
Таит врай…
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on pouvait
Моя любовь, моя любовь
Саймер?
Tout jamais…
Fais comme si…
En fermant mes bras, mes bras sur moi
Дже м'?
Vade un peu
Et, croyant que je suis dans tes bras
Я?
Ве?
Тес йукс…
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on s’aimait
Et qu'un jour, rien qu'un jour
Любовь с'?
Таит врай…
Fais comme si, mon amour
Fais comme si on pouvait
Моя любовь, моя любовь
Саймер?
Tout jamais…
Fais comme si…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Foule ft. Robert Chauvigny 1962
Non, je ne regrette rien 2015
Padam, Padam ft. Robert Chauvigny 1962
Sous Le Ciel de Paris ft. Robert Chauvigny 1962
Padam, Padam ft. Édith Piaf 1962
La Vie En Rose ft. Robert Chauvigny, Marc Bonel, Orchestre Guy Luypaerts 2008
Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Robert Chauvigny 1962
Je ne regrette rien 2016
Hymne L'amour 2008
Milord ft. Robert Chauvigny 2011
C'est L'amour ft. Robert Chauvigny 1962
Hymne À L'amour ft. Robert Chauvigny 1962
Le Foule 2011
Comme Moi ft. Robert Chauvigny 1962
Ne Me Quitte Pas 2015
Les Amants de Paris ft. Robert Chauvigny 1962
No je ne regrette rien 2009
La Goualante Du Pauvre Jean ft. Robert Chauvigny 1962
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard 2003
Exodus ft. Robert Chauvigny 1962

Тексты песен исполнителя: Édith Piaf
Тексты песен исполнителя: Robert Chauvigny