Перевод текста песни Amado Mio (From "Gilda") - Rita Hayworth

Amado Mio (From "Gilda") - Rita Hayworth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amado Mio (From "Gilda"), исполнителя - Rita Hayworth. Песня из альбома Cinema, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 29.08.2009
Лейбл звукозаписи: Stage Door
Язык песни: Английский

Amado Mio (From "Gilda")

(оригинал)
Amado mio
Love me forever
And let forever begin tonight
Amado mio
When we’re together
I’m in a dream world
Of sweet delight
Many times I’ve whispered
Amado mio
It was just a phrase
That I heard in plays
I was acting a part
But now when I whisper
Amado mio
Can’t you tell I care
By the feeling there
'Cause it comes from my heart
I want you ever
I love my darling
Wanting to hold you
And hold you tight
Amado mio
Love me forever
And let forever
Begin tonight
(перевод)
Амадо Мио
Люби меня вечно
И пусть навсегда начнется сегодня вечером
Амадо Мио
Когда мы вместе
я в мире грез
сладкого восторга
Много раз я шептал
Амадо Мио
Это была просто фраза
Что я слышал в пьесах
я играл роль
Но теперь, когда я шепчу
Амадо Мио
Разве ты не можешь сказать, что я забочусь
По ощущениям там
Потому что это исходит из моего сердца
я хочу тебя когда-нибудь
Я люблю свою дорогую
Желая удержать тебя
И держи тебя крепче
Амадо Мио
Люби меня вечно
И пусть навсегда
Начни сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I've Never Been Kissed Before (From "Affair in Trinidad") 2009
Put The Blame On The Mame 2010
I've Been Kissed Before 2010
Put the Blame On Mame 2013
Somehow/After The Races Are Over 2010
Put Blame On Mame (Reprise) 2011
Trinidad Lady 2010
Cry And You Cry Alone 2011
Me And My Fella And A Big Umbrella ft. Rita Hayworth 2010
Shorty Georges ft. Rita Hayworth, Xavier Cugat Orchestra 2010
Zip 2010
Bewitched 2010
Long Ago And Far Away ft. Rita Hayworth 2010
Trinidad Lady (From "L’affaire de Trinidad") 2010
Long Ago (And Far Away) 2010
I?ve Been Kissed Before 2006
The Shorty Georges (From "You Were Never Lovelier") ft. Fred Astaire, Xavier Cugat Orchestra 2015
The Shorty George ft. Fred Astaire, Xavier Cugat 2013
Somehow / After the Races Are Over 2012
Me and My Fella and My Big Umbrella 2013

Тексты песен исполнителя: Rita Hayworth