Перевод текста песни How - Regina Spektor

How - Regina Spektor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How, исполнителя - Regina Spektor.
Дата выпуска: 24.05.2012
Язык песни: Английский

How

(оригинал)
How can I forget your love
How can I never see you again?
There is a time and place
For one more sweet embrace
And there’s a time ooh
Where it all ohh
Went wrong
I guess you know by now
That we will meet again somehow
How oh oh Oh baby how
Can I begin again
How can I try to love someone new
Someone who isn’t you
How can our love be true
When I’m not ooh I’m not ooh over you
I guess you know by now
That we will meet again somehow
Time can come and take away the pain
But I just want my memories to remain
To hear your voice to see your face
There’s not one moment I’d erase
You are a guest here now
So baby how can I forget your love
How can I never see you again
How can I never know
Why some stay otehrs go When I don’t ohhh I don’t want you oooh to go
I guess I know by now that we will meet again somehow
Time can come and wash away the pain
But I just want my mind to stay the same
To hear your voice
To see your face
There’s not one moment I’d erase
You are a guest here now
So baby how can I forget your love
How can I never see you again?

Как

(перевод)
Как я могу забыть твою любовь
Как я могу больше никогда тебя не увидеть?
Есть время и место
Для еще одного сладкого объятия
И есть время ох
Где все это
Пошло не так
Я думаю, вы уже знаете
Что мы встретимся снова как-нибудь
Как, о, о, детка, как
Могу ли я начать снова
Как я могу попытаться полюбить кого-то нового
Кто-то, кто не ты
Как наша любовь может быть правдой
Когда я не ох, я не ох над тобой
Я думаю, вы уже знаете
Что мы встретимся снова как-нибудь
Время может прийти и убрать боль
Но я просто хочу, чтобы мои воспоминания остались
Чтобы услышать ваш голос, чтобы увидеть ваше лицо
Нет ни одного момента, который я бы стер
Вы здесь в гостях
Итак, детка, как я могу забыть твою любовь
Как я могу никогда не увидеть тебя снова
Как я могу никогда не знать
Почему некоторые остаются, а другие уходят Когда я не хочу, оооо, я не хочу, чтобы ты уходил
Думаю, я уже знаю, что мы как-нибудь встретимся снова
Время может прийти и смыть боль
Но я просто хочу, чтобы мой разум оставался прежним
Услышать твой голос
Чтобы увидеть свое лицо
Нет ни одного момента, который я бы стер
Вы здесь в гостях
Итак, детка, как я могу забыть твою любовь
Как я могу больше никогда тебя не увидеть?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Two Birds 2009
Après Moi 2006
The Call 2013
You've Got Time 2013
All the Rowboats 2012
The Sword & the Pen 2009
Hero 2006
Us 2010
The Prayer of François Villon (Molitva) 2012
Samson 2006
Love Affair 2006
Machine 2009
Fidelity 2006
My Dear Acquaintance (A Happy New Year) 2007
Love Me Or Leave Me ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2013
Genius Next Door 2009
Ballad of a Politician 2012
No Surprises 2010
Lady 2006
Blue Lips 2009

Тексты песен исполнителя: Regina Spektor