Перевод текста песни The Evening Hate - Red

The Evening Hate - Red
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Evening Hate, исполнителя - Red. Песня из альбома The Evening Hate - EP, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.10.2019
Лейбл звукозаписи: Red Entertainment, The Fuel
Язык песни: Английский

The Evening Hate

(оригинал)

Вечерняя ненависть

(перевод на русский)
The air feels heavier tonightВоздух сегодня ощущается тяжелее
(Something's coming)
The lights are restless in the skyОгни в небе тревожны
(Silence cutting)
--
I lie, awakeЯ лежу без сна.
Hopeless, insaneБезнадежно, безумен
Inside, my graveИзнутри, могилу свою
I made, while IЯ вырыл сам, пока
--
Wait for the painЖдал боли
Inside theВнутри
Evening hateВечерней ненависти
Inside theВнутри
Evening hateВечерней ненависти.
--
The fear is near, it starts to riseСтрах близок, он повышается
(Cadence, growing)
The shadows spill across the lineТени разлились вдоль линий
(Darkness is flowing)
--
Voices, screamingГолоса — кричат.
Cold hands, reachingХолодные руки — приближаются.
The earth, shakingЗемля — сотрясается.
My mind, breakingМой рассудок — ломается.
--
Wait for the painЖду боли
Inside theВнутри
Evening hateВечерней ненависти.
Inside theВнутри
Evening hateВечерней ненависти.
--
It falls like rainОна опадает как дождь,
The evening hateВечерняя ненависть.
It falls like rainОпадает как дождь,
The evening hateВечерняя ненависть.
--
Hate, wait for the painНенависть, жду боли.
Hate, wait for the painНенависть, жду боли.
--
Like cinders, it rainsКак пепел, идет дождь,
We fall, we fallМы падаем, мы падаем.
An empire in flamesИмперия в огне,
We crawl, we're crawling outМы ползем, мы вползаем
--
Inside theВнутрь
Evening hateВечерней ненависти.
Inside theВнутрь
Evening hateВечерней ненависти.
--
Inside theВнутрь
Evening hateВечерней ненависти.
Inside theВнутрь
Evening hateВечерней ненависти.
--
Like cinders, it rainsКак пепел, идет дождь,
We fall, we fallМы падаем, мы падаем.
An empire in flamesИмперия в огне,
We crawl, we crawlМы ползем, мы ползем.
--

The Evening Hate

(оригинал)
The air feels heavier tonight
Something’s coming
The lights are restless in the sky
Silence, cutting
I lie awake
Hopeless, insane
Inside my grave
I made while I
Wait for the pain
Inside the evening hate
Inside the evening hate
The fear is near, it starts to rise
Cadence, growing
The shadows spill across the line
Darkness is flowing
Voices screaming
Cold hands reaching
The earth shaking
My mind, breaking
Wait for the pain
Inside the evening hate
Inside the evening hate
It falls like rain
The evening hate
It falls like rain
Hate, wait for the pain
Hate, wait for the pain
Like cinders it rains
We fall, we fall
An empire in flames
We crawl, we’re crawling out
Inside the evening hate
Inside the evening hate
Wait for the pain
Inside the evening hate
Inside the evening hate
Like cinders it rains
We fall, we fall
An empire in flames
We crawl, we crawl, oh

Вечерняя Ненависть

(перевод)
Сегодня воздух кажется тяжелее
Что-то приближается
Огни беспокойны в небе
Тишина, резка
я не сплю
Безнадежный, безумный
В моей могиле
я сделал, пока я
Подожди до боли
Внутри вечерней ненависти
Внутри вечерней ненависти
Страх рядом, он начинает расти
Каденс, растущий
Тени разливаются по линии
Тьма течет
Голоса кричат
Холодные руки тянутся
Земля трясется
Мой разум ломается
Подожди до боли
Внутри вечерней ненависти
Внутри вечерней ненависти
Он падает, как дождь
Вечерняя ненависть
Он падает, как дождь
Ненавижу, жди боли
Ненавижу, жди боли
Как пепел идет дождь
Мы падаем, мы падаем
Империя в огне
Мы ползаем, мы выползаем
Внутри вечерней ненависти
Внутри вечерней ненависти
Подожди до боли
Внутри вечерней ненависти
Внутри вечерней ненависти
Как пепел идет дождь
Мы падаем, мы падаем
Империя в огне
Мы ползаем, мы ползаем, о
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The War We Made 2020
Sever 2020
All For You 2020
From the Ashes 2019
Hemorrhage 2019

Тексты песен исполнителя: Red