Перевод текста песни Is Apollo Still Alive? - Rave The Reqviem

Is Apollo Still Alive? - Rave The Reqviem
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Is Apollo Still Alive?, исполнителя - Rave The Reqviem. Песня из альбома Rave the Reqviem, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 03.11.2014
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

Is Apollo Still Alive?

(оригинал)

Аполлон все еще жив?

(перевод на русский)
Sing hallelujah, fuckersПойте "Аллилуйя", у**ки!
It is doneЭто делается так:
His Holy word is spoken through the barrel of a gunЕго Святое слово произносится через ствол пистолета
And God is pissed like he was in the Old TestamentИ Бог злится, как в Ветхом Завете.
So, babyИтак, малыш,
Raise your hand and say goodbye to sentimentПодними руку и скажи "Прощай" своим чувствам.
--
FightБой!
FireОгонь!
Fight fire with fire [2x]Бей противника его же оружием. [2x]
--
Now there's just enough bloodТеперь на наших детских могилах
On our children's graveДостаточно крови,
To feed a whole nation of vampires and slavesЧтобы накормить вампиров и рабов всех наций.
So what can we do but smileНо что мы можем сделать, кроме как улыбаться?
End this world and set us freeПоложи конец этому миру и освободи нас.
We're all doomed to burn in hellМы все обречены гореть в аду,
Forever rot in miseryВечно гнить в страданиях.
--
Is Apollo still alive? [2x]Аполлон все еще жив? [2x]
--

Is Apollo Still Alive?

(оригинал)
Sing hallelujah, fuckers
It is done
His Holy word is spoken through the barrel of a gun
And God is pissed like he was in the Old Testament
So, baby
Raise your hand and say goodbye to sentiment
Fight
Fire
Fight fire with fire
Fight
Fear
Fight fear with fear
Now there’s just enough blood
On our children’s grave
To feed a whole nation of vampires and slaves
So what can we do but smile
End this world and set us free
We’re all doomed to burn in hell
Forever rot in misery
Sing hallelujah, fuckers
It is done
His Holy word is spoken through the barrel of a gun
And God is pissed like he was in the Old Testament
So, baby
Raise your hand and say goodbye to sentiment
Fight
Fire
Fight fire with fire
Fight
Fear
Fight fear with fear
Now there’s just enough blood
On our children’s grave
To feed a whole nation of vampires and slaves
So what can we do but smile
End this world and set us free
We’re all doomed to burn in hell
Forever rot in misery
Is Apollo still alive?
Is Apollo still alive?
Now there’s just enough blood
On our children’s grave
To feed a whole nation of vampires and slaves
So what can we do but smile
End this world and set us free
We’re all doomed to burn in hell
Forever rot in misery

Жив Ли Еще Аполлон?

(перевод)
Пойте аллилуйя, ублюдки
Сделано
Его святое слово произносится через ствол ружья
И Бог злится, как в Ветхом Завете
Так ребенок
Поднимите руку и попрощайтесь с эмоциями
Драться
Огонь
Клин клином вышибают
Драться
Страх
Бороться со страхом со страхом
Теперь достаточно крови
На могиле наших детей
Накормить целую нацию вампиров и рабов
Итак, что мы можем сделать, кроме как улыбнуться
Покончи с этим миром и освободи нас
Мы все обречены гореть в аду
Вечно гнить в нищете
Пойте аллилуйя, ублюдки
Сделано
Его святое слово произносится через ствол ружья
И Бог злится, как в Ветхом Завете
Так ребенок
Поднимите руку и попрощайтесь с эмоциями
Драться
Огонь
Клин клином вышибают
Драться
Страх
Бороться со страхом со страхом
Теперь достаточно крови
На могиле наших детей
Накормить целую нацию вампиров и рабов
Итак, что мы можем сделать, кроме как улыбнуться
Покончи с этим миром и освободи нас
Мы все обречены гореть в аду
Вечно гнить в нищете
Аполлон еще жив?
Аполлон еще жив?
Теперь достаточно крови
На могиле наших детей
Накормить целую нацию вампиров и рабов
Итак, что мы можем сделать, кроме как улыбнуться
Покончи с этим миром и освободи нас
Мы все обречены гореть в аду
Вечно гнить в нищете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Skydweller 2018
Ikaros 2014
Fvck the Vniverse 2014
Heroin(E) 2014
Aeon 2014
Saint Jvdas 2018
The Ascension 2014
I Hold the Sceptre 2016
Sloth Whore 2014
The Svlphvry Void 2014
System vs. Solitaire 2014
Exhale 2014
Azalea 2016
Synchronized Stigma 2016
Thistleblower 2014
Schizophrenia in Reverse 2014
FVNERAL [sic] 2018
Eschaton 2016

Тексты песен исполнителя: Rave The Reqviem