Перевод текста песни Gonna Miss You - Rapsody, Raphael Saadiq

Gonna Miss You (оригинал)

Gonna miss you, gonna miss you
Tell me what went wrong
Gonna miss you, gonna miss you
You never came back home
Gonna miss you, gonna miss you
And now you’re gone
No one can find you, how could this be?
Please tell me this can’t be
True
Sometimes you got to kick rocks
Tired of you always being mad and pissed of, they saying
Now y’all cool I’m at a stage in life like Pablo
Over the handouts, know me I’m sicker
Friends like Bishop
Some days I feel like Draymond when he got tripped up
I ought to go nuts
Dress for success in the platinum gold tux
In the White House singing «we gon' be alright"all night with the POTUS
Yeah, and so I sat down wrote a Hallmark
A couple lines to touch your feelings stared at wall art
Some days I feel like Three Stacks up at that altar
International player like DeRozan I can ball hard
Real friends always pick up where they left off
If I ain’t the greatest then I’m somewhere in the ballpark
Yea, catching all the flies
When niggas wanna pop up when you poppin' and wanna ride
Right?
Dawg, that’s why I seldom join the convoy
I can’t share a word if I don’t listen to their convo
Then pop, pop, pop
I hit the block and rock them with the combo
A little pop, little rock, little neo soul and Van Gogh yea
Y’all like neighbours with the blinds closed
I see you watching bruh, I’m like Neo when the time froze
Jordan in the iso
Love me I’m your idol
I turn your whole world upside down you look like Wil Myers
It’s a stranger thing how Prince left
Still contemplating my next step, they saying
Know when I’mma fly like doves
Y’all cry like doves, you mad cause we don’t show y’all love?
«For Us By Us"Solange sing with a shoulder shrug
Becoming a master of not giving a fuck
Somewhere drinking the Reisling up, the season of the cuff
Spoon-feeding y’all the illest is us — JamRoc
Like Tip told Phife, Mos told rap, Kobe told ball
I’mma tell all y’all I’m gonna (miss you)
Like Martin told Tommy
Frank told the tits and punanis look girl
I don’t know if he gon'
Like Vine I’m repeating it
That fake beef y’all talking, we don’t believe in it
The real you, that is
I don’t know who all of you actors is, look homie I’mma
Be happy with yourself first
Can’t be coerced in needing leathers and purses
When you price assess worthless, I’mma spit the shit
That baptize the Christians and all the churches
And those who no longer virgins, I’mma

Буду Скучать По Тебе (перевод)

Буду скучать по тебе, буду скучать по тебе
Скажи мне, что пошло не так
Буду скучать по тебе, буду скучать по тебе
Ты так и не вернулся домой
Буду скучать по тебе, буду скучать по тебе
И теперь ты ушел
Никто не может найти вас, как это может быть?
Пожалуйста, скажи мне, что этого не может быть
Истинный
Иногда вам нужно пинать камни
Устали от того, что вы всегда злитесь и злитесь, говорят они
Теперь вы все круты, я нахожусь на этапе жизни, как Пабло
Из-за раздаточных материалов, знай меня, мне хуже
Друзья, как Бишоп
Иногда я чувствую себя Дреймондом, когда он попал впросак
Я должен сходить с ума
Платье для успеха в платиново-золотом смокинге
В Белом доме всю ночь пели «У нас все будет хорошо» с президентом
Да, и поэтому я сел и написал Hallmark
Пара строк, чтобы коснуться ваших чувств, уставилась на настенное искусство
Иногда я чувствую себя как три стопки у алтаря
Международный игрок, такой как ДеРозан, я могу сильно бить
Настоящие друзья всегда продолжают с того места, где остановились
Если я не лучший, то я где-то на футбольном поле
Да, ловить всех мух
Когда ниггеры хотят появиться, когда ты хлопаешь и хочешь покататься
Верно?
Чувак, вот почему я редко присоединяюсь к конвою
Я не могу сказать ни слова, если не слушаю их разговор
Тогда поп, поп, поп
Я ударяю по блоку и раскачиваю их комбо
Немного поп-музыки, немного рока, немного нео-соула и Ван Гога, да
Вы как соседи с закрытыми жалюзи
Я вижу, ты смотришь, бро, я как Нео, когда время застыло
Джордан в изо
Люби меня, я твой кумир
Я переворачиваю весь твой мир вверх дном, ты выглядишь как Уил Майерс
Странно, как ушел Принц
Все еще обдумывая мой следующий шаг, они говорят
Знай, когда я буду летать, как голуби
Вы плачете, как голуби, вы сошли с ума, потому что мы не показываем вам всей любви?
«For Us By Us» Соланж поет, пожимая плечами
Станьте мастером пофигизма
Где-то пьют Рейслинг, сезон манжеты
Кормить вас с ложки хуже всех — это мы — JamRoc
Как Тип сказал Phife, Мос сказал рэп, Кобе сказал мяч
Я скажу вам все, что я собираюсь (скучаю по тебе)
Как Мартин сказал Томми
Фрэнк сказал, что сиськи и пунанис выглядят девушкой
Я не знаю, собирается ли он
Как Vine, я повторяю это
Эта поддельная говядина, о которой вы все говорите, мы не верим в нее
Настоящий ты, то есть
Я не знаю, кто все вы, актеры, смотрите, братан, я ммма
Будьте довольны собой в первую очередь
Невозможно заставить нуждаться в коже и кошельках
Когда вы оцениваете бесполезную цену, я плюю на дерьмо
Которые крестят христиан и все церкви
И те, кто больше не девственницы, я