Перевод текста песни Disco Biscuit - PRIZM

Disco Biscuit (оригинал)

Called you on the phone last night, you didn’t pick up, left me on the line
What?
Did you forget about me?
You were the one who told me not to leave
I remember your hand on the steering wheel, not sure how to tell you how I feel
But you were just so sweet, making out in your back seat
Maybe you don’t have to choose, it can be just us two
It’s okay to ask for more, just come knockin' on my door
Let’s not play hard to get if you wanna get with this
Hey!
Baby, come and roll with me
We can take it slow wherever you wanna go
Baby, come and roll with me, oh yeah
Come on, just take me cruisin', those hands know what they’re doing
Come and take my time
Remember your lips on my shoulder
Come over, make a move
Like I’m your only lover
Your rooftop, my wine, the glow of the city lights
It was late, just right, you asked me to stay the night
It could happen tonight (It would be so nice)
Baby, come and roll with me
We can take it slow wherever you wanna go
Baby, come and roll with me, oh yeah
Come on, just take me cruisin', those hands, those hands, babe!
Baby, come and roll with me
(We can take it slow wherever you wanna go)
Baby, come and roll with me, oh yeah
Come on!
(Come on, just take me cruisin') Those hands know what they’re doing,
doing, doing, ay!
Baby, baby, baby, oh!
Ooh-ooh, you know what you’re doing
Ooh-ooh-ooh
Baby, come and roll with me
We can take it slow wherever you wanna go
Baby, come and roll with me, oh yeah
Come on, just take me cruisin', those hands know what they’re doing
Roll with me
(We can take it slow)
Ooh-ooh-ooh, we can take it slow
(Wherever you wanna go)

(перевод)

Вчера вечером звонил тебе по телефону, ты не взяла трубку, оставила меня на линии
Какая?
Ты забыл обо мне?
Ты был тем, кто сказал мне не уходить
Я помню твою руку на руле, не знаю, как тебе сказать, что я чувствую
Но ты был так мил, целовался на заднем сиденье
Может быть, тебе не нужно выбирать, это можем быть только мы вдвоем
Это нормально просить больше, просто постучи в мою дверь
Давайте не будем играть трудно, если вы хотите получить с этим
Привет!
Детка, иди и катайся со мной
Мы можем не торопиться, куда бы вы ни пошли
Детка, иди и катайся со мной, о да
Давай, просто прокати меня, эти руки знают, что делают
Приходите и не торопитесь
Помни твои губы на моем плече
Подойди, сделай шаг
Как будто я твой единственный любовник
Твоя крыша, мое вино, сияние городских огней
Было поздно, в самый раз, ты попросила меня остаться на ночь
Это может случиться сегодня вечером (было бы так здорово)
Детка, иди и катайся со мной
Мы можем не торопиться, куда бы вы ни пошли
Детка, иди и катайся со мной, о да
Давай, просто прокати меня, эти руки, эти руки, детка!
Детка, иди и катайся со мной
(Мы можем делать это медленно, куда бы вы ни пошли)
Детка, иди и катайся со мной, о да
Ну давай же!
(Давай, просто прокати меня) Эти руки знают, что делают,
делаешь, делаешь, ау!
Детка, детка, детка, о!
О-о-о, ты знаешь, что делаешь
о-о-о-о
Детка, иди и катайся со мной
Мы можем не торопиться, куда бы вы ни пошли
Детка, иди и катайся со мной, о да
Давай, просто прокати меня, эти руки знают, что делают
Катайся со мной
(Мы можем не торопиться)
О-о-о, мы можем не торопиться
(Куда бы ты ни пошла)