Перевод текста песни Corazón Sin Cara - Prince Royce

Corazón Sin Cara - Prince Royce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corazón Sin Cara, исполнителя - Prince Royce. Песня из альбома Prince Royce, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 01.03.2010
Лейбл звукозаписи: Sony Music Entertaiment US Latin
Язык песни: Испанский

Corazón Sin Cara

(оригинал)
Royce
Y ya me contaron
Que te acomplejas de tu imagen
Y mira el espejo, que linda eres sin maquillaje
Y si eres gorda o flaca, todo eso no me importa a mí
Y tampoco soy perfecto sólo sé que yo te quiero así
Y el corazón
No tiene cara
Y te prometo que lo nuestro nunca va a terminar
Y el amor
Vive en el alma
Ni con un deseo sabes que nada de ti ir a cambiar, prende una vela
Rezale a Dios
Y dale gracias que tenemos ese lindo corazón, rende una vela
Pide perdón
Y por creer que tu eres fea te dedico esta canción
Y si eres gorda o flaca, todo eso no me importa a mi
Y tampoco soy perfecto sólo sé que yo te quiero así
Oh
Ladies
Y’all already know
Royce
Too strong
Y si eres gorda o flaca, todo eso no me importa a mi
Y tampoco soy perfecto sólo sé que yo te quiero así
Y el corazón (y el corazón)
No tiene cara (no tiene cara)
Y te prometo que lo nuestro nunca va a terminar, y el amor (amor, amor)
Vive en el alma
Ni con un deseo sabes que nada de ti va a cambiar, nadie es perfecto
En el amor (en el amor) ay seas blanquita, morenita, no me importa el color
Mírame a mi (mírame a mi) mírame bien (mírame bien)
Aunque tenga cara de bonito me acomplejo yo también
Si eres gorda o flaca, todo eso no me importa a mi
Tampoco soy perfecto sólo sé que yo te quiero así
Sentimiento
Y el corazón (el corazón) no tiene cara (no, no, no)
Y te prometo que lo nuestro nunca va a terminar y el amor (y el amor)
Vive en el alma
Ni con un deseo sabes que nada de ti va a cambiar
Sincerely
Royce

Сердце Без Лица

(перевод)
Ройс
И мне уже сказали
Что ты комплексуешь со своим образом
И посмотри в зеркало, какая ты хорошенькая без макияжа
И толстый ты или худой, мне все равно
И я тоже не идеальна, я просто знаю, что люблю тебя такой
И сердце
Не имеет лица
И я обещаю вам, что наши никогда не закончатся
И любовь
живет в душе
Даже с желанием ты не знаешь, что ничего в тебе не изменится, зажги свечу
Молиться Богу
И спасибо ему, что у нас есть это прекрасное сердце, зажгите свечу
Извиняться
И за то, что поверил, что ты некрасивая, я посвящаю тебе эту песню
И толстый ты или худой, мне все равно
И я тоже не идеальна, я просто знаю, что люблю тебя такой
ой
дамы
Вы все уже знаете
Ройс
слишком крепкий
И толстый ты или худой, мне все равно
И я тоже не идеальна, я просто знаю, что люблю тебя такой
И сердце (и сердце)
Не имеет лица (не имеет лица)
И я обещаю тебе, что наша никогда не закончится, и любовь (любовь, любовь)
живет в душе
Даже с желанием ты не знаешь, что ничего в тебе не изменится, никто не совершенен
В любви (в любви) о, будь белой, брюнетка, мне все равно на цвет
Посмотри на меня (посмотри на меня) посмотри на меня хорошо (посмотри на меня хорошо)
Хотя у него красивое лицо, я тоже комплексую
Толстый ты или худой, мне все равно
Я тоже не идеален, я просто знаю, что люблю тебя такой
Чувство
А у сердца (сердца) нет лица (нет, нет, нет)
И я обещаю тебе, что наша любовь никогда не закончится и любовь (и любовь)
живет в душе
Даже с желанием ты не знаешь, что ничего в тебе не изменится
искренне
Ройс
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stand by Me 2010
El Amor Que Perdimos 2010
My Angel 2015
Rosa ft. Prince Royce 2019
Incondicional 2012
Rechazame 2010
Te Me Vas 2012
Ven Conmigo ft. Prince Royce 2011
After Party ft. Farruko, Prince Royce, Kevin Lyttle 2022
Eres Tú 2012
Mi Habitación 2012
Su Hombre Soy Yo 2010
Mi Ultima Carta 2010
Las Cosas Pequeñas 2012
Hecha Para Mi 2012
El verdadero amor perdona ft. Prince Royce 2011
Quiero Saber ft. Prince Royce, Ludacris 2018
Tu y Yo 2010
Ven Conmigo (with Prince Royce) ft. Prince Royce 2016
Tell Me Again ft. Ludacris, Pitbull 2019

Тексты песен исполнителя: Prince Royce