Перевод текста песни Kansje I Natt - Plumbo

Kansje I Natt - Plumbo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kansje I Natt, исполнителя - Plumbo.
Дата выпуска: 24.01.2014
Язык песни: Норвежский

Kansje I Natt

(оригинал)
Sola møter skyer
Et uvær er på vei
Tor slenger hammeren nå i kveld
Bak åsen utpå jordet
Er det en som kvier seg
Det banker og slår i høye fjell
40 år er gått siden Harry var på topp
Han ække lenger samma gamle karen
Nå sitter’n innpå kammerset med en lunka kaffe kopp
Han kjenner at kroppen har fått nok
Nå er’n sur og lei
Ensom og forlatt
Nå skal’n gå en annen vei
Kursen den er satt
Kanskje i natt…
Han kikker ut av vindu
Reine dommedag
Døra te' låven står på gløtt
Der inne er’e pakka inn ei gammal motorsag
Og en Mustang full av støv og møkk
Han tenker tilbake på tida han har hatt
Med unger og tur til USA
Han tusler inn i stua til benken der han satt
Slukker lyset og takker for alt
Nå er’n sur og lei
Ensom og forlatt
Nå skal’n gå en annen vei
Kursen den er satt
Kanskje i natt…
Nå er’n sur og lei
Ensom og forlatt
Nå skal’n gå en annen vei
Kursen den er satt
Kanskje i natt…
Kursen den er satt
Kanskje i natt…
Kursen er satt
Kanskje i natt…
(перевод)
Солнце встречается с облаками
Шторм приближается
Сегодня Тор размахивает молотом
За бугром на поле
Есть ли тот, кто не хочет
Он стучит и бьется в высоких горах
Прошло 40 лет с тех пор, как Гарри был на пике формы.
Он уже не тот старик
Теперь мы сидим в камере с чашечкой тепловатого кофе.
Он чувствует, что его телу достаточно
Теперь я зол и сыт по горло
Одинокий и заброшенный
Теперь я пойду другим путем
Курс установлен
Может быть сегодня вечером…
Он смотрит в окно
Чистый конец света
Дверь сарая приоткрыта
Там упакована старая бензопила
И Мустанг, полный пыли и грязи
Он вспоминает о том времени, которое у него было
С детьми и поездка в США
Он пробирается в гостиную к скамейке, на которой он сидел.
Выключает свет и благодарит за все
Теперь я зол и сыт по горло
Одинокий и заброшенный
Теперь я пойду другим путем
Курс установлен
Может быть сегодня вечером…
Теперь я зол и сыт по горло
Одинокий и заброшенный
Теперь я пойду другим путем
Курс установлен
Может быть сегодня вечером…
Курс установлен
Может быть сегодня вечером…
Курс установлен
Может быть сегодня вечером…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Møkkamann 2015
Heite Mæ Hælj 2010
Gamle Harrymann 2015
Tøft Å Ha Det Tøft 2014
I ei havn 2015
Helt Texas 2014
Hilux Lasteplan 2015
Rådebank 2015
Tørst Som Faen 2007
Harryland 2007
Mine Barns Bein 2014
Ola Nordmann 2015
Råkk`n Råll Harry 2011
Tia Går 2014
Kong Alkohol 2010
Harry Hoover 2007
Porsche Cayenne 2020
La bjella slå 2016
Ting på gli 2016
Haraball 2016

Тексты песен исполнителя: Plumbo