Перевод текста песни Let Me Take You There - Plain White T's

Let Me Take You There - Plain White T's
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Me Take You There, исполнителя - Plain White T's. Песня из альбома Every Second Counts, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский

Let Me Take You There

(оригинал)

Позволь забрать тебя туда

(перевод на русский)
I know a place that we can go toЯ знаю место, куда мы можем отправиться,
A place where no one knows youМесто, где тебя никто не знает,
They won't know who we areГде никто не узнает, кто мы такие.
I know a place that we can run toЯ знаю место, куда мы можем сбежать,
And do those things we want toГде сможем делать всё, что угодно,
They won't know who we areГде никто не узнает, кто мы такие.
--
Let me take you thereПозволь забрать тебя туда,
I wanna take you thereЯ хочу забрать тебя туда.
--
I know a place that we've forgottenЯ знаю место, про которое мы забыли,
A place we won't get caught inМесто, где нас не поймают,
They won't knowГде никто не узнает,
Who we are (they won't know,Кто мы такие (где никто не узнает,
Won't know)Не узнает).
I know a place where we can hide outЯ знаю место, где мы сможем спрятаться,
And turn our heartsГде сможем раскрыть свои души
Inside outДруг перед другом,
They won't know who we areГде никто не узнает, кто мы такие.
--
Let me take you thereПозволь забрать тебя туда,
I wanna take you thereЯ хочу забрать тебя туда.
Let me take you thereПозволь забрать тебя туда,
Take you thereЗабрать тебя туда,
Take you thereЗабрать тебя туда,
Ooohhh [4x]У-у-у... [4x]
--
I know a place we'll be togetherЯ знаю место, где мы сможем быть вместе,
And stay this young foreverГде навсегда останемся молодыми,
They won't know who we areА они не узнают, кто мы такие.
--
Let me take you thereПозволь забрать тебя туда,
I wanna take you thereЯ хочу забрать тебя туда.
Let me take you thereПозволь забрать тебя туда,
Take you thereЗабрать тебя туда,
Take you thereЗабрать тебя туда,
OoohhhУ-у-у...
--
We can get away to a better placeМы можем отправиться в лучшее место,
If you let me take you thereЕсли позволишь забрать тебя туда,
We can go right nowМы можем отправиться туда прямо сейчас,
Cause every second countsВедь на счету каждая секунда.
Girl just let me take you thereМилая, просто позволь забрать тебя туда,
Take you thereЗабрать тебя туда.

Let Me Take You There

(оригинал)
I know a place that we can go to
A place where no one knows you
They won’t know who we are
I know a place that we can run to
And do those things we want to
They won’t know who we are
Let me take you there
I wanna take you there
I know a place that we forgotten
A place we won’t get caught in
They won’t know who we are (they won’t know, won’t know)
I know a place where we can hide out
And turn our hearts inside out
They won’t know who we are
Let me take you there
I wanna take you there
Let me take you there
Take you there
Take you there
Ooohhh
Ooohhh
Ooohhh
Ooohhh
I know a place we’ll be together
And stay this young forever
They won’t know who we are
Let me take you there
I wanna take you there
Let me take you there
Take you there
Take you there
Ooohhh
We can get away to a better place if you let me take you there
We can go there now cause every second counts
Girl just let me take you there
Take you there

Позволь Мне Отвести Тебя Туда.

(перевод)
Я знаю место, куда мы можем пойти
Место, где вас никто не знает
Они не узнают, кто мы
Я знаю место, куда мы можем бежать
И делать то, что мы хотим
Они не узнают, кто мы
Позвольте мне отвезти вас туда
Я хочу отвезти тебя туда
Я знаю место, которое мы забыли
Место, в которое мы не попадем
Они не узнают, кто мы (они не узнают, не узнают)
Я знаю место, где мы можем спрятаться
И вывернуть наши сердца наизнанку
Они не узнают, кто мы
Позвольте мне отвезти вас туда
Я хочу отвезти тебя туда
Позвольте мне отвезти вас туда
Возьми тебя туда
Возьми тебя туда
Оооооо
Оооооо
Оооооо
Оооооо
Я знаю место, где мы будем вместе
И оставайся таким молодым навсегда
Они не узнают, кто мы
Позвольте мне отвезти вас туда
Я хочу отвезти тебя туда
Позвольте мне отвезти вас туда
Возьми тебя туда
Возьми тебя туда
Оооооо
Мы можем уйти в лучшее место, если вы позволите мне отвезти вас туда
Мы можем пойти туда сейчас, потому что каждая секунда на счету.
Девушка, просто позволь мне отвезти тебя туда
Возьми тебя туда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Map Of The World 2009
Broken Record 2009
Hey There Delilah 2020
Last Call 2020
Welcome To Mystery 2009
Airplane 2009
Rhythm Of Love 2009
Song 2 2006
1, 2, 3, 4 2009
Our Time Now 2006
A Lonely September 2011
Cirque Dans La Rue 2009
Sad Story 2020
Poor Jack 2007
Killer 2009
Boomerang 2009
Fireworks 2011
Revenge 2020
So Damn Clever 2006
If I Told You 2011

Тексты песен исполнителя: Plain White T's