Перевод текста песни I Love You - Phoenix

I Love You - Phoenix
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love You, исполнителя - Phoenix. Песня из альбома Heatwave, в жанре Электроника
Дата выпуска: 13.08.2009
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

I Love You

(оригинал)
Counting all different ideas driftin away
Past and present they don’t matter
not if you just sort it out
Watch your moving in elliptical pattern
Think it’s not what you say
What you say is way too complicated
For a minute thought I couldn’t tell how to fall out
Oh It’s 20 seconds til the last call
Going hey hey hey hey hey
By now, you know its easy
like we did it all summer long
And I’ll be anything you ask and more
Going hey hey hey hey hey
It’s not a miracle we needed
And no I wouldn’t let you think so
Falling, falling, falling, falling
Falling, falling, falling, falling
Girlfriend, you know your girlfriends drifting away
Past and present, 1855 1901
Watch them build up a material tower
Think it’s not gonna stay, anyway, think it’s overrated
For a minute, thought I couldn’t tell how to fall out
Uh It’s 20 seconds to the last call
going hey hey hey hey hey
Lie down, you know it’s easy
like we did it all summer long
And I’ll be anything you ask and more
going hey hey hey hey hey
It’s not a miracle we needed
and no, I wouldn’t let you think so
Falling, falling, falling, falling
Falling, falling, falling, falling

я люблю тебя

(перевод)
Считая все разные идеи дрейфующими
Прошлое и настоящее не имеют значения
нет, если вы просто разберетесь
Следите за своим движением по эллиптической схеме
Думайте, это не то, что вы говорите
То, что вы говорите, слишком сложно
На минуту подумал, что не могу сказать, как выпасть
О, это 20 секунд до последнего звонка
Эй, эй, эй, эй, эй
Теперь вы знаете, что это легко
как мы делали это все лето
И я буду всем, что ты попросишь, и даже больше
Эй, эй, эй, эй, эй
Нам нужно не чудо
И нет, я не позволю тебе так думать
Падение, падение, падение, падение
Падение, падение, падение, падение
Подруга, ты знаешь, что твои подруги уходят
Прошлое и настоящее, 1855 1901 гг.
Посмотрите, как они строят материальную башню
Думаю, это все равно не останется, думаю, что это переоценено.
На минуту подумал, что не могу сказать, как выпасть
Э-э, 20 секунд до последнего звонка
эй эй эй эй эй
Ложись, ты знаешь, это легко
как мы делали это все лето
И я буду всем, что ты попросишь, и даже больше
эй эй эй эй эй
Нам нужно не чудо
и нет, я не позволю тебе так думать
Падение, падение, падение, падение
Падение, падение, падение, падение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
If I Ever Feel Better 2003
Too Young 2000
Run Run Run 2004
Lisztomania ft. Classixx 2009
One Time Too Many 2006
Entertainment 2019
Everything Is Everything 2004
Long Distance Call 2006
Consolation Prizes 2006
Lost And Found 2006
Rally 2006
Holdin' On Together 2004
Victim Of The Crime 2004
Napoleon Says 2006
Honeymoon 2000
Sometimes In The Fall 2006
Summer Days 2000
Love For Granted 2004
Second To None 2006
Bankrupt! 2012

Тексты песен исполнителя: Phoenix